Vertaling van "Y... a veces" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y... a veces uno tiene que saltar.
Y... a veces la veía en la iglesia, también.
Y... a veces solo estaba cansada o tenía un mal día y eso.
And sometimes she was just tired or having a bad day, or whatever.
Y... a veces tú me contabas cosas y debería haber prestado más atención.
And sometimes you talked to me about things that l should have listened to you more carefully.
Y... a veces sobre este escritorio, ¿lo recuerdas?
And sometimes fall all over this desk.
Y... a veces se vuelve confuso.
And sometimes that gets confusing.
Un pedazo de mi solo murió ese día, y... a veces me preocupo simplemente no queda suficiente.
A piece of me just died that day, and sometimes I worry there just isn't enough left.
Su padre no está por aquí y... a veces creo que podría necesitar mano dura, ya sabe.
His father is not around and sometimes I think he could use a bit of a tronger hand, you know.
Lo es, lo es, y... a veces, la única forma de proteger a la gente que amas es... alejándote de ellos.
And sometimes the only way to protect the people that you love is... is by staying away from them.
No te puedo culpar... aparentemente no soy ya la futura Reina de Inglaterra y ella le gusta a todos los chicos y... a veces a las chicas.
I can't blame you... I'm apparently no longer the future Queen of England and she does like anything with boys and sometimes with girls.
Está bien porque me llama en mi cumpleaños y... a veces viene el Día de Gracias.
You know it's okay because he calls me on my birthday and sometimes he comes home for Thanksgiving.
Y... a veces esas palabras no son completamente injustas, pero...
Y... a veces te llevas una alegría nueve años después de comprarla cuando conoces a su autor.
And... sometimes you get a joy nine years after buying it when you know its author.
