Vertaling van "Y... lo que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y... lo que estás sugiriendo... podría ser mano de santo.
And what you're suggesting may indeed be a silver bullet.
Y... lo que dijiste fue... fue hermoso.
And what you said up there was was... was lovely.
Y... lo que aprendí de eso, es que la imaginación da rienda suelta... porque lo imaginas de dos modos distintos.
And what I learned from that is the imagination goes crazy... 'cause you imagine it two different ways.
Yo solo... imagino a la gente y... lo que les diría.
I just, like imagine people and what I would say to them.
Y luego fue controlando cuando salía de casa y... lo que decía.
And then it was controlling when I left the house and what I said.
Y un joven alterado y... lo que pasó fue algo triste.
Holden was a thief and a disturbed young man and what happened was a sad thing.
Escucha, tengo hay otra mujer y... lo que tú y yo estamos por hacer podría complicar una situación que ya es complicada.
There's this other woman, and what you and I are about to do could complicate an already complicated situation.
Sólo sé unas cuantas cosas... y... lo que acabas de decir no es algo que pueda entender.
I only know a few things, and what you just said is not something I understand.
Que hay una gran diferencia entre lo depositado en el sótano y... lo que dice tu certificado de nacimiento.
Let's just say it's a long road between what's sitting in our storm cellar... and what's written on your birth certificate.
Sobre lo que pasó, y... lo que hice, y... sobre ti, si me dejas.
About what happened, and what I did, and about you, if you'll let me.
El curandero local, si... y... lo que es más, a los pocos segundos...
The local bonesetter did help him and what's more in a few seconds...
Bueno. La nota sube y baja dependiendo de la coherencia entre tus respuestas y... lo que hemos observado.
So... Your score goes up or down depending on the consistency between your answers and what we've observed.
Hablé también con varios antropólogos, y... lo que me dijeron que lo que intenta hacer Hill... es casi, bueno, realmente, casi imposible.
I spoke to several anthropologists as well and what they tell me is what Hill is trying to do is almost... Well, really, almost impossible.
