Vertaling van "Yavan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Según un informe de lengua persa por el sitio de noticias en línea de Yavan, estos expertos en una declaración acusaron al candidato de exagerar el impacto del reparto y de degradar capacidades y productos nacionales.
According to a Farsi report by the Javan Online news website, these experts in a statement accused the candidate of overstating the impact of the deal and downgrading domestic capabilities and products.
29 Y durante su reino él edificó su ejército, y él fue y peleó contra los habitantes de Britania y Kernania, los hijos de Elishah hijo de Yavan, y él prevaleció sobre ellos y los hizo tributarios.
And during his reign he brought forth an army, and he went and fought against the inhabitants of Britannia and Kernania, the children of Elisha son of Javan, and he prevailed over them and made them tributary.
6 Y cuando la tierra de Tarshish fue sometida, todos los Tarshishim corrieron lejos, y vinieron a la frontera de sus parientes los hijos de Yavan, y Yosef con todos sus hombres poderosos y ejército regresaron a Mitzrayim, ni un hombre de ellos faltaba.
6 And when the land of Tarshish was subdued, all the Tarshishites ran away, and came on the border of their brethren the children of Javan, and Joseph with all his mighty men and host returned to Egypt, not one man of them missing.
7 Y estos son los hijos de Yefet de acuerdo a sus familias: Gomer, Magog, Medai, Yavan, Tuval, Meshej y Tiras; esos fueron los hijos de Yefet de acuerdo a sus generaciones.
7 And these are the sons of Japheth according to their families, Gomer, Magog, Medai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras; these are the children of Japheth according to their generations.
6 Y los hijos de Yavan fueron Elisha, Tarshish, Kittim y Dodanim.
And the sons of Javan, Elisha, Alas, and Tarsas, Akazia, and Dordonia.
6 Y los hijos de Yavan fueron Elisha, Tarshish, Kittim y Dodanim.
6 And the sons of Javan were Elisha, Tarshish, Chittim and Dudonim.
Los hijos de Yavan: Elishah, Tarshishah, Kittim y Rodanim.
And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
2 Estos fueron los hijos de Yefet: Gomer, Magog, Madai, Yavan, Tuval, Meshej, y Tiras, 7 hijos.
The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
El 28 de abril, hombres armados asociados con un ex comandante de la oposición atacaron un puesto policial en el distrito de Yavan, unos 40 kilómetros al sudeste de Dushanbé, y tomaron de rehenes a seis policías.
On 28 April, armed men associated with a former opposition commander attacked a police post in Yavan district, some 40 kilometres south-east of Dushanbe, taking six policemen hostage.
Entonces, fortalecido por su prosperidad, se levantará con todo contra el reino de Yavan (Grecia) .
Then, reinforced by his prosperity, he will raise against the kingdom of Yavan (Greece) with all he has .
En particular, se han reorganizado los internados en los distritos de Bokhtar, Yavan, Shakhrituz y Kumsangir y en la región de Khatlon hay en total 12 internados y un hogar infantil donde reciben cuidados y asistencia 2.800 niños.
In particular, boarding schools were reorganized in the Bokhtar, Yavan, Shakhrituz and Kumsangir districts, and overall in Khatlon region there are now 12 boarding schools and one children's home catering for 2,800 children in need of care and support.
Se ejecutó en las ciudades de Dushanbé y Tursun-zade y en los distritos de Gissar, Shakhrinau, Yavan, Varzob, Vakhdat y Rudaki a lo largo de un período de un año que comenzó en febrero de 2003.
Implementation in the cities of Dushanbe and Tursun-zade and the districts of Gissar, Shakhrinau, Yavan, Varzob, Vakhdat and Rudaki over a period of one year starting in February 2003
6 Y los hijos de Yavan fueron Elisha, Tarshish, Kittim y Dodanim.
