Se inicia con el micrófono volando hacia ZP cuando la guitarra empieza.
It starts with the microphone flying toward ZP when the guitar starts.
Y eso proviene de ZP y de la energía que él aporta.
And that comes from ZP and the energy he brings.
Mientras la aplicación esté cerrada, ZP continuará aumentando durante una hora.
While the app is closed, ZP will continue to increase for an hour.
El presidente de ZP debería estar en nuestras manos finalmente, ¿no?
ZP chairman should be in our hands finally, isnt it?
El tercer método implica enucleación en presencia de ZP e inyección de una célula somática.
The third method involves enucleation in the presence of ZP and injection of a somatic cell.
La estructura exacta de las proteínas que contienen el dominio ZP ha sido muy compleja de obtener debido a su naturaleza dinámica.
The exact structure of proteins containing the ZP domain has been very difficult to obtain due to their dynamic nature.
Por otro lado, se realizó un análisis por proteómica en los roedores analizados para determinar la composición proteica de su ZP.
In addition, a proteomic analysis was conducted in the studied mice to determine the protein composition of their ZP.
Los compresores ZP cumplen con los requisitos del mercado de hoy en día con una flexibilidad, eficiencia y confiabilidad comprobadas.
ZP compressors meet today's market requirements with unmatched flexibility, efficiency, and proven reliability.
Las matrices ZP, ayudan al prensado de los materiales granulares en comprimidos en forma circular y otras formas irregulares.
ZP dies help to press the granular materials into circular or irregularly shaped tablets.
Estudios similares en humanos se encuentran limitados por la escasa disponiblidad de ZP.
Similar studies can not be done in the human due to scarcity of ZP.
("ZP") y sus familiares o miembros de la familia.
("ZP") and their immediate families or household members.
B: pre-embriones con diámetro medio de la ZP<15µm.
B: pre-embryos ZP average diameter of<15µm.
Todo ello no lo leo en la letra pequeña de la propuesta de ZP.
All of this, I do not read in the small writing of ZP's proposal.
