We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to East Java
Dado que los primeros no tenían dinero para comprar alimentos ni pagar alojamiento, se les facilitó comida y bebida y un autobús para regresar a Java oriental, su lugar de residencia.
Since the former had no money for food and accommodation, they were subsequently provided with food and drink and a bus to take them back to East Java where they reside.
Participaron en los hechos 36 manifestantes a los que, como no tenían dinero ni alojamiento, se facilitó comida y bebida y un autobús para regresar a Java oriental, su lugar de residencia.
The number of demonstrators involved in the case is 36 and since they had no money for food and shelter, they were provided with food and drink as well as a bus to take them back to East Java, where they are residents.
A través de nuestra misión a Java Oriental, pudimos diagnosticar varios casos nuevos de lepra entre los niños.
Through our mission to East Java, we were able to diagnose several new cases of leprosy in children.
Sin embargo, en el siglo X el templo fue abandonado en gran parte porque la dinastía Mataram se trasladó a Java Oriental.
However, in the 10th century the temple was abandoned largely because Mataram dynasty moved to East Java.
Alrededor del año 929, el centro del reino se desplazó de Java Central a Java Oriental por Mpu Sindok, que estableció la dinastía Isyana.
Around the year 929, the centre of the kingdom was shifted from Central Java to East Java by Mpu Sindok, who established the Isyana Dynasty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
