Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a ajustarse
Vertaling van "a ajustarse" in Engels
Ayudamos a nuestros clientes a ajustarse al marco legal en cada caso.
We help our clients to adjust to the legal frame in each case.
Algunos medicamentos se deben reducir lentamente para darle tiempo al cuerpo a ajustarse.
Some medications must be slowly tapered to give your body time to adjust.
El anuncio de un cambio drástico hizo que todos en la oficina se apresuraran a ajustarse.
The announcement of a breaking change had everyone in the office scrambling to adjust.
Como consecuencia, los precios tienden a ajustarse a esta situación.
As a consequence prices tend to adjust accordingly.
Esto les ayudará a ajustarse a dicha información.
This will help them to adjust to such information.
Y luego procedió a ajustarse los pantalones del chándal.
And then he proceeded to adjust his sweatpants.
Esto puede obligar a los negocios a ajustarse a esta nueva situación.
This may force businesses to adjust to this new setup.
Pero aun así, es difícil volver a ajustarse a una vida normal.
But still, it is hard to adjust back to any kind of a normal life.
Los gatitos tienden a ajustarse a las experiencias nuevas con mucha más rapidez que los adultos.
Kittens tend to adjust to new experiences much faster than adult cats.
El congelador comenzara a ajustarse a la nueva temperatura.
The unit will then work to adjust to the new desired temperature.
Esto ayuda al mecanismo interno de la cámara a ajustarse lentamente a la temperatura exterior.
This helps the cameras internal mechanism to adjust slowly to the outside temperature.
Parece probable que los seres humanos comiencen a ajustarse a la eternidad en esta vida.
It seems likely that human beings start out in this life to adjust to eternity.
Repetirlo crea un pensamiento, el cual gradualmente guía a la psiquis a ajustarse a sí misma.
Repeating it creates a thought, which gradually guides the psyche to adjust itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die a ajustarse bevatten
ajustarse a v.
! ajustarse a las normas v.
! stay within the lines
"Employees must stay within the lines at work."
! toe the mark
"Students are expected to toe the mark in their studies."
ajustarse a un plazo v.
work to a deadline
"We often have to work to a deadline in this job."
ajustarse a la norma v.
stick to convention
"He always sticks to convention when making decisions."
ajustarse a todos los bolsillos v.
suit every pocket
"Our services are designed to suit every pocket."
ajustarse a la narrativa v.
fit the narrative
"The marketing campaign was designed to fit the narrative of innovation and progress."
ajustarse a los plazos v.
adhere to timelines
"The team must adhere to timelines to finish on time."
ajustarse a las directrices v.
colour within the lines
"He prefers to colour within the lines at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a ajustarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 760. Exact: 760. Verstreken tijd: 117 ms.
