Ayúdenme a correr junto a un río
Help me to run along the river
Entonces comienza a correr junto con el tiempo a tratar de hacer lo mejor posible en el tiempo que se le dio.
Then he begins to run along with time by trying to do his best in the time that he was given.
Thomas es obligado a correr junto con el expreso mientras que Gordon se burla de él, todo el camino hacia Wellsworth.
Thomas is forced to race along with the express as Gordon taunts him, all the way to Wellsworth.
El viejo soldado finalmente asintió y empezó a correr junto a los demás.
The old soldier finally nodded and began running alongside the others.
Nos fuimos a correr junto al río.
We had a run down by the river.
Pero a correr junto al autobús.
You can just go ahead and jog alongside the bus.
Cuando voy de vacaciones a la playa, una de las actividades que más disfruto es salir a correr junto al mar.
When I go on a beach vacation, one of the activities I enjoy most is jogging by the sea.
Corre con él rápidamente afuera, ya sea guiándolo por el collar o estimulándolo a correr junto a ti.
Quickly run with your puppy outside, either by leading it with its collar, or encouraging it to run beside you.
Los niños asisten contentos a este espectáculo sonoro y salen a correr junto a las ocas detrás de su "madre".
Kids love to watch this noisy show and can also join the geese to run after their mother!
Desde pasear por el mar con tu perro hasta ir a correr junto a tu fiel amigo por el río.
From go out for a stroll by the sea with your dog to go jogging with your faithful friend by the river.
El autor declaró que, al oírlo, comenzó a correr junto con los demás, sin hablar con nadie, y que no observó que nadie estuviera corriendo delante de él.
He further stated that he and others ran away, that he did not speak to anyone, and that he was not aware of anyone running in front of him.
Ayúdenme a correr junto a un río
Help me run along a river
También mantuvo en equilibrio sobre su nariz una pipa muy larga y apostó que ganaría en una carrera de cien metros contra cualquier miembro del grupo que se atreviera a correr junto a él.
As for him, he shouted, he sang, he roared, he balanced a long tobacco-pipe upon his nose, and offered to run a hundred yards against any member of the company.