Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a dejar el programa
Vertaling van "a dejar el programa" in Engels
to leave the show
Curiosidades En julio del 2018 fue forzada a dejar el programa después de sufrir una lesión en su hombro derecho mientras se presentaba en La Sirenita.
In July 2018 she was forced to leave the show after suffering an injury to her right shoulder while performing as The Little Mermaid.
Por tanto... voy a dejar el programa.
Therefore, I'm quitting the show.
Porque voy a dejar el programa de botones.
Because I am quitting the page program.
Creo que voy a dejar el programa.
I think I'm gonnaquit the program.
Y no voy a dejar el programa sin... saber que ella sigue en él.
And I won't leave the program without knowing that she's still in it.
De todos modos, vamos a dejar el programa como está, ¿vale?
Anyway, let's leave the schedule as is, right?
Este trastorno narcisista de la personalidad es difícil de tratar porque el paciente tiende a despreciar a los terapeutas y a dejar el programa si no encuentra confirmada su fantástica grandeza.
This narcissistic personality disorder is difficult to treat because the patient tends to devalue the therapist or stop the treatment if he doesn't confirm his fantasized greatness.
La cadena Fox se había visto obligada a dejar el programa en suspenso, mientras que cada miembro de la familia seguía su propio camino.
Fox is forced to put the show on hiatus, since none of the Simpsons will talk to each other.
Sin embargo, el éxito de su carrera como modelo la llevó a dejar el programa después de 18 meses y pasar primero a París y luego un año más tarde a Nueva York.
However, the success of her modeling career led her to leave the program after 18 months, and move first to Paris and then a year later to New York City.
Es realmente satisfactorio para mí. El 25 de septiembre, volvió a dejar el programa durante dos meses para unirse a la parte norteamericana de la gira hasta su fin el 22 de noviembre en Búfalo, Nueva York.
That sounds deep, deep, deep, deep, deeply satisfying to me. On September 25, Weinberg left The Tonight Show again for two months, to join Springsteen and band for the final, American portion of the Working on a Dream Tour.
Voy a dejar el programa, Charles.
I'm quitting the program, Charles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 102 ms.
