Vertaling van "a e-plus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lamentablemente, por el momento, no hay ningún proveedor de roaming alternativo ligado a E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
Unfortunately, there are currently no alternative roaming providers that are connected to E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
En mayo de 2003 se vendió la red UMTS a E-Plus y en diciembre de 2003 se devolvió la licencia UMTS al ente regulador. De este modo, MobilCom ya tenía libertad para ofrecer servicios UMTS como proveedor de servicios y participar en el mercado emergente.
The UMTS network was sold to E-Plus in May 2003 and the UMTS licence returned to RegTP in December 2003. This left MobilCom free as a service provider to offer UMTS services as well and to take part in the emerging market.
En mayo de 2003 se vendió la red UMTS a E-Plus y en diciembre de 2003 se devolvió la licencia UMTS al ente regulador.
The UMTS network was sold to E-Plus in May 2003 and the UMTS licence returned to RegTP in December 2003.
Contratación:Solo puede seleccionar un proveedor de roaming alternativo que esté técnicamente ligado a E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
Registration: You can only select an alternative roaming provider that is technically connected to E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
Por tanto, actualmente no puede realizar este cambio.Cuando haya un proveedor de roaming alternativo ligado a E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
As soon as an alternative roaming provider has connected to E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.
Además de la desaparición de la competencia entre las partes objeto de la concentración, que en la actualidad son competidores cercanos en el mercado minorista, la concentración eliminaría a E-Plus y Telefónica como importantes fuerzas competitivas del mercado y alteraría sus incentivos para competir de forma agresiva.
In addition to the loss of competition between the merging parties, which are currently close competitors at the retail level, the merger would remove E-Plus and Telefónica as important competitive forces from the market and change their incentives to compete aggressively.
García Moreno dijo que América Móvil aún no ha formalizado su posición respecto a E-Plus, y que es prematuro hacer comentarios sobre si la administración actual de KPN se mantendría en su lugar después de una compra por parte del grupo mexicano.
He said AMX has not yet formalized its position regarding E-Plus, and that it was premature to comment on whether KPN's current management would remain in place following an acquisition by the Mexican group.
Además de la desaparición de la competencia entre las partes objeto de la concentración, que en la actualidad son competidores cercanos en el mercado minorista, la concentración eliminaría a E-Plus y Telefónica como importantes fuerzas competitivas del mercado y alteraría sus incentivos para competir de forma agresiva.
In addition to the loss of competition between the merging parties, which are currently close competitors at the retail level, the merger would remove E-Plus and Telefónica as important competitive forces from the market and change their incentives to compete aggressively.
