We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada día vinieron a el programa para sonreír, reír y preparados para mejorar sus habilidades de circo y aprender algo nuevo.
Each day they came to the program smiling, laughing and ready to improve their circus skills and learn something new.
Cuando abra el programa, cargue el DVD o los videos a el programa mediante el método de arrastrar y soltar el icono del disco DVD en el escritorio o los archivos de vídeo a la zona gris del programa.
When the program opens, load DVD or videos to the program by dragging and dropping the DVD disc icon on the desktop or video file(s) to the grey area of the program.
Límite en el tamaño del archivo: La mayoría de los programas en línea tienen una limimtación del máximo tamaño que puede ser agregado a el programa para comprimir.
Limits on the file size: Majority of the online programs have a limitation to the maximum size that can be added to the program for compression.
Dirigido a El programa va dirigido a: Directivos de unidades de negocio, funcionales, departamentales o territoriales, de medianas y grandes empresas.
Addressed to The program is aimed at: Managers of business units, functional, departmental or regional, medium and large companies.
Inició y donó sus servicios a el Programa de restauración cosmética de mujeres maltratadas y maltratadas. También ha acogido a numerosos médicos que visitan su clínica y han observado sus técnicas quirúrgicas.
He initiated and donated his services to the Face To Face Program in San Diego for cosmetic restoration of battered and abused women, and has hosted numerous visiting physicians in his clinic who have observed his surgical techniques.
Cada colegio que imparte a el Programa de los Años Intermedios (PAI) en diferentes partes del mundo espera que sus estudiantes se involucren con sus comunidades, una participación que beneficia a ambas partes.
Every school around the world that teaches the Middle Years Programme (MYP) expects its students to become involved with their communities - an involvement that benefits both parties.
Este programa está vinculado a el Programa de Distintivos en la plataforma del programa de capacitación en línea.
This program can be tied in with the Badges feature in the online training program.
Para comenzar el proceso de membresía a el Programa Madres Maravillosas, llene la forma y nosotros nos comunicaremos.
To begin the process of becoming a member of The Mom Squad, fill out the form below and we'll be in touch with you shortly!
Envíenos sus dudas y solicitudes de aclaración relativos a el Programa TAP Miles&Go.
Send us your queries and requests for clarification about the TAP Miles&Go Programme.
Ellos también deben sentirse animados a el Programa Marco de Investigación Europeo, no obstante para lograr el cambio hacia la producción y el consumo sostenible se requiere la atención de los ciudadanos en general.
The researchers from Europe and West Africa were already engaged in international cooperation supported by the European Research Framework Programme, but change towards sustainable production and consumption needs to engage citizens at large.
Es muy posible que el (la) joven haya sido referido a el Programa de Ofensores de Bajo Riesgo (por sus siglas en inglés: LROP) ofrecido en JCJAC.
The youth will most likely be referred to the Low Risk Offender Program (LROP) offered at the JCJAC.
Si tiene una discapacidad y trabaja, puede cambiarse a el Programa para Trabajadores Discapacitados.
If you have a disability and work, you can switch to Medi-Cal's Working Disabled Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
