Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a este elemento de programa
Vertaling van "a este elemento de programa" in Engels
under this programme element
Los autores de las reseñas elogiaron algunos de los demás estudios especiales publicados con arreglo a este elemento de programa considerándolos obras de referencia valiosas, si bien les encontraron algunas fallas.
Reviewers praised some of the other special studies issued under this programme element as valuable reference works, while at the same time noting weaknesses.
En la medida de lo posible, y dentro del plazo de que se dispone, se tomarán en cuenta en el informe los nuevos arreglos institucionales y los proyectos en marcha patrocinados por los gobiernos para prestar apoyo a este elemento de programa.
To the extent possible and within the available time-frame, the report will take into account emerging institutional arrangements as well as government sponsored initiatives under way in support of this programme element.
Las actividades relativas a este elemento de programa suelen incluirse entre las actividades relacionadas con los planes y programas nacionales sobre los bosques.
The activities relevant to that programme element are usually included in those geared towards national forest plans and programmes (NFPs).
El resultado final, al menos desde un punto de vista práctico, es que la Unión Europea no ha demostrado que existan las medidas necesarias en relación con sus alegaciones concernientes a este elemento de programa.
The end result, at least from a practical perspective, is that the European Union has not demonstrated that the requisite measures exist in relation to its claims concerning this program element.
La labor realizada con relación a este elemento de programa se guía por los resultados del segundo período de sesiones del Foro Intergubernamental sobre los Bosques y estará sometida a un debate a fondo en el tercer período de sesiones.
Work under this programme element is guided by the outcome of the second session of IFF, and will be the subject of substantive discussion at the third session.
El Foro Intergubernamental reiteró la necesidad de aplicar las propuestas de acción relativas a este elemento de programa adoptadas por el Grupo Intergubernamental y destacó su pertinencia y validez.
IFF reiterated the need for the implementation of the proposals for action on this programme element adopted by IPF, and noted their continuing relevance and validity.
El informe se refiere al mandato relativo a este elemento de programa, con arreglo a lo decidido por el Foro Intergubernamental sobre los Bosques en su primer período de sesiones, así como a la orientación impartida en el segundo período de sesiones del Foro.
It addresses the mandate for this programme element, as decided by the Intergovernmental Forum on Forests at its first session, as well as the guidance received at the Forum's second session.
La Unión Europea responde que sus alegaciones con respecto a este elemento de programa RDT&E se limitan al Proyecto Sustitución de las fuentes decrecientes de aprovisionamiento de sistemas de aviónica para navegación y operaciones mundiales (DRAGON), en el que viene interviniendo Boeing desde 2010.
The European Union responds that its claims with respect to this RDT&E program element are limited to the Diminishing Manufacturing Sources Replacement of Avionics for Global Operations and Navigation (DRAGON) Project, in which Boeing has been involved since 2010.
La Unión Europea aduce que sus alegaciones con respecto a este elemento de programa RDT&E se limitan al Proyecto Optimización de disponibilidad de suministros - Tecnología avanzada de fundición (PRO-ACT), que comenzó en 2011.
The European Union argues that its claims with respect to this RDT&E program element are limited to the Procurement Readiness Optimization-Advanced Casting Technology (PRO-ACT) Project, which began in 2011.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 123 ms.
