Las soldaduras han abierto las puertas a formas de mayor resistencia y eficiencia.
The welds have opened the doors to forms of greater resistance and efficiency.
Acceso a formas de financiación solidarias provenientes de posibles fondos comunitarios colectivos.
Access to forms of solidarity funding from the community collective.
Por supuesto, puede recurrir a formas de planificar el embarazo.
Of course, you can resort to ways of planning pregnancy.
Estas sensaciones también las atribuimos normalmente a formas, acabados y elementos.
Those sensations we normally attributed to shapes, finishes, and elements.
En geometría, la bidimensionalidad se refiere a formas que carecen de profundidad.
In geometry, two-dimensionality refers to shapes that lack depth.
Así que, en nuestros funcionamientos, estamos confinados a formas y minerales.
Hence, in our operations, we are confined to forms and minerals.
Para obtener más información, consulte Importar datos a formas del dibujo.
For more information, see Import data to shapes in your drawing.
Puede añadir interactividad a formas u objetos en el escenario mediante JavaScript.
You can add interactivity to shapes or objects on stage using JavaScript.
Se espera que su colaboración dé origen a formas de arte innovadoras.
Their collaboration is expected to give rise to innovative art forms.
Utilizando la tecnología, podemos acceder a formas eficientes de comunicación.
Utilizing technology, we can tap into efficient ways to communicate.
Las plataformas de streaming abrieron la puerta a formas completamente nuevas de ver televisión.
Online streaming services opened the door to completely new ways of watching television.
Su peinado se asemejaba a formas redondeadas y gruesas en las puntas.
Her hairstyle resembled clubbed shapes, thick and rounded at the ends.
El artesano se especializa en esmalteado, dando vida a formas cerámicas tradicionales.
The artisan specializes in enamelling, bringing life to traditional ceramic forms.