We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement them
to implementing them
Declarando públicamente sus programas, las empresas se sentirán obligadas a implementarlos .
And having published their programmes, they will feel obliged to implement them.
Antes de comenzar a implementarlos, asegúrese de sentirse lo suficientemente bien.
Before you begin to implement them, make sure that you feel well enough.
Nos comprometemos a implementarlos en nuestros productos y servicios.
Los marcos de ordenación integrada de las costas y de gestión integrada de los recursos hídricos podrían emplearse como enfoques complementarios por cuanto muchos países ya cuentan con ellos, o están en proceso de elaborarlos y, en consecuencia, están obligados a implementarlos.
Integrated coastal management and integrated water resources management frameworks could be used as complementary approaches since many countries have or are developing them and are therefore committed to implementing them.
Algunas marcas ya han empezado a implementarlos y a ofrecer sus productos con envases biobasados.
Some brands have already started to implement them and offer their products with biobased packaging.
Por el contrario, se debe invertir en ellas para crear nuevas tecnologías que ayuden a controlar, mitigar y compensar sus impactos, y exigir a quienes lucran de esas actividades a implementarlos.
On the contrary, investment is needed to create new technologies that help control, mitigate and compensate their impacts, and demand from those who profit from these activities to implement them.
La creciente popularidad de los algoritmos de machine learning y la ciencia detrás de ellos hizo que se aplicaran mucho más y estuvieran disponibles para cualquiera dispuesto a implementarlos.
Growing popularity of ML algorithms and the science behind it led to their broader technical application and availability to anyone who was willing to implement them.
La junta tiene la autoridad para aprobar su propio plan fiscal con los cambios que quiere, pero Rosselló dijo que carece del poder para obligarlo a implementarlos.
The board has the authority to approve its own fiscal plan with the changes it seeks, but Rossello said it does not have the power to force his administration to implement them.
Procesos de recursos humanos: Aprenda a implementarlos
Human resource processes: Learn how to implement them
El Código de Conducta especifica los valores y principios corporativos de Vía Célere, contribuyendo a implementarlos de forma continua a través del establecimiento de ciertas normas mínimas de comportamiento.
The Code of Conduct specifies Vía Célere's corporate values and principles, helping to implement them continuously by establishing certain minimum performance standards.
Te mostramos qué criptomonedas han comenzado a implementarlos a continuación.
We show you which cryptocurrencies have started implementing them below.
Asegúrate de que tus guardias de seguridad ayudan a implementarlos para mantener la continuidad.
Ensure your security guards help implement them in order to have continuity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
