Vertaling van "a la variable dependiente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the dependent variable
with the dependent variable
Es en las zonas fuera de este intervalo donde los grupos muestran diferencias respecto a la variable dependiente.
It is outside this interval where the groups are significantly different in respect to the dependent variable.
Simultáneamente se realizó un análisis de correlación que reflejó una alta influencia de la variable independiente con respecto a la variable dependiente.
Simultaneously, a correlation analysis was performed that reflected a high influence of the independent variable with respect to the dependent variable.
La recolección de datos, referente a la variable dependiente conocimiento de los docentes sobre el tema, correlación entre el perfil académico de los participantes y desempeño en la prueba de conocimiento ocurrió en dos etapas: antes y después de la participación en el curso.
Data collection, referent to the dependent variable the lecturers' knowledge regarding the issue, correlation between the participants' academic profile and their performance in the test on their knowledge occurred in two stages: before and after their participation in the course.
Sin embargo, en mi análisis, la VMC pertenecería a la variable dependiente y no a la independiente.
However, in my analysis, QMV would belong to the dependent variable, and not to the independent one.
Resultados Las hipótesis planteadas en este estudio fueron comprobadas mediante un análisis factorial UNIANOVA compuesto por 4 (cuñas publicitarias) por 4 (posiciones de las cuñas publicitarias) y por 2 (versiones textuales) aplicado a la variable dependiente recuerdo libre.
Results The hypotheses proposed in this study were tested with the univariate analysis of variance (UNIANOVA) composed of 4 (advertising ads) multiplied by 4 (positions of the advertising ads) and by 2 (script versions) applied to the dependent variable free recall.
El primer resultado mostrado por XLSTAT corresponde a los estadísticos básicos asociados a la variable dependiente.
The first results displayed by XLSTAT are the basic statistics associated to the dependent variable.
Después de los análisis bivariados, todas las variables independientes que se asociaron a la variable dependiente hicieron parte del análisis multivariado.
After bivariate analyses, all independent variables that correlated with the dependent variable were part of the multivariate analysis.
Mientras que el primero determina los mejores predictores, el segundo ofrece una función global que vincula a la variable dependiente con aquellos.
While the first determines the best predictors, the second offers a global function that links the dependent variable with those.
El control de estos permite a los científicos ver cómo la variable independiente afecta a la variable dependiente.
Esto hace que sea más fácil entender cómo la variable independiente está afectando a la variable dependiente y qué está rigiendo esa relación.
It makes it easier to understand how the independent variable is affecting the dependent variable and what is governing that relationship.
Cada variable se dividió en dos niveles de control para comprobar cómo personas con diferentes perfiles están dando cuenta de la página oficial y si el cambio entre niveles afecta a la variable dependiente.
Each variable was divided into two levels of control to check how people with different profiles are realizing the fan page and if the change between levels affect the dependent variable.
El diseño de la investigación es de casos reales múltiples (dos) con una sola unidad de análisis para explicar en detalle cómo y porqué las variables independientes afectan a la variable dependiente.
The research design consists of multiple case studies (two) with a single unit of analysis to explain in detail how and why the independent variables affect the dependent variable.
Usted podría agrupar las observaciones con base a la variable dependiente (indicador de éxito) al cual ellos se relacionan, por los individuos o grupos de participantes, por el tiempo, por la actividad, etc.
You might group observations by the dependent variable (indicator of success) they relate to, by individuals or groups of participants, by time, by activity, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
