Las declaraciones confusas pueden llevar fácilmente al público a malinterpretar el mensaje.
Comprende que las personas son propensas a malinterpretar tu lenguaje corporal.
Las señales confusas del anuncio llevaron a los clientes a malinterpretar la promoción.
Mixed messages from the advertisement led customers to misunderstand the promotion.
El resumen simplificado del profesor llevó a muchos estudiantes a malinterpretar por completo la lección.
The teacher's oversimplified summary led many students to misunderstand the lesson entirely.
Temo que comience a malinterpretar la preocupación clínica por atracción física.
I'm afraid he began to misconstrue clinical concern for physical attraction.
Él tiende a malinterpretar los cumplidos como sarcasmo debido a su baja autoestima.
He tends to misconstrue compliments as sarcasm because of his low self-esteem.
Un valor por defecto incorrecto podría llevar a los usuarios a malinterpretar el proceso.
An incorrect default value might lead users to misunderstand the process.
Su trastorno la llevaba a malinterpretar incluso las situaciones más simples.
Her derangement led her to misunderstand even the simplest of situations.
Sus comentarios distorsionaron la percepción pública, llevando a muchos a malinterpretar el verdadero problema.
His comments skewed public perception, leading many to misunderstand the real issue.
Su falta de expresividad a menudo llevaba a otros a malinterpretar sus sentimientos.
His lack of demonstrativeness often led others to misunderstand his feelings.
Sus ideas de referencia a menudo lo llevaban a malinterpretar gestos amistosos como hostilidad.
His ideas of reference often led him to misinterpret friendly gestures as hostility.
A pesar de su inteligencia, su torpeza lo llevó a malinterpretar sus claras instrucciones.
Despite her intelligence, his obtuseness led him to misinterpret her clear instructions.
Las letras eran confusas, llevando a los fans a malinterpretar la intención del artista.
The lyrics were mistakable, leading fans to misinterpret the artist's intent.