Entra en la competición global y juega a Memory contra los mejores jugadores del mundo.
Just get into a global competition and play Memory against the best players in the world.
Entrevistas a los clientes y al equipo gerencial fueron parte de las herramientas que ayudaron a nuestro equipo de estrategia de marca a definir cómo podemos diferenciar a Memory Ten.
Interviews with customers and the management team helped inform our the brand strategy team on how we might differentiate Memory Ten.
Pero Memory, esta mujer desafiante e intrépida que está cara a cara con él despierta la parte más primordial de su naturaleza, y pronto debe tomar una decisión: arriesgarlo todo o perder a Memory en una oscuridad asesina que quiere aniquilarla su existencia...
But Memory, this defiant and fearless woman who stands toe-to-toe with him awakens the most primal part of his nature - and soon, he must make a choice: risk everything or lose Memory to a murderous darkness that wants to annihilate her from existence...
Teniente, intente advertir la proximidad del fenómeno a Memory Alpha.
Lieutenant, try and warn Memory Alpha of the proximity of that phenomenon.
Chinyanta le pregunta a Memory cómo se siente al pertenecer a la primera generación para la que la Convención sobre los Derechos del Niño estuvo en vigencia durante toda su vida.
Chinyanta asks Memory how it feels to be a member of the first generation to grow up with the CRC in effect for its entire life.
Nos gustaría agradecer infinitamente a Memory Project y a todos los artistas que han colaborado con Proyecto Horizonte creando momentos mágicos y memorias para toda la vida para los niños y sus familias.
We would like to sincerely thank Memory Project and all of the artists for having chosen to collaborate with Proyecto Horizonte creating such magical moments and lifelong memories for the children and their parents!
Todas las devoluciones de mercancía a Memory Systems, incluyendo devoluciones de garantía, requieren un número de RMA (Autorización de Retorno de Mercancía) como autorización.
All returns of Memory Systems products, including warranty returns, require an RMA (Return Merchandise Authorization) number as authorization.
Un recuerdo de luz (en inglés: A Memory of Light) es la decimocuarta y última novela de la saga de fantasía La rueda del tiempo, escrita por los autores estadounidenses Robert Jordan y Brandon Sanderson, y publicado por Tor Books.
A Memory of Light is the 14th and final book of the fantasy series The Wheel of Time, written by American authors Robert Jordan and Brandon Sanderson, and published by Tor books.
Pero ahora sé que su corazón está atado To a memory.
But now I know your heart is shackled to a memory
M.S: En la gira tocaréis al completo "Scenes from a memory" una obra maestra a la que imagino tendrás un cariño especial al ser el primer trabajo que grabaste con la banda, ¿no es así?
M.S. In the tour you will play "Scenes from a memory" in full, a masterpiece that I imagine you will have a special affection to be the first work you recorded with the band, won't you?
Para proyectos de alrededor de 5.000 palabras o más, se mantiene un diccionario específico del cliente usando Star Transit XV, a memory software program.
For projects over 5,000 words or so a client specific dictionary is maintained using Star Transit XV, a memory software program.
A memory game juego de memoria para niños, pero los adultos también pueden tener problemas para superar los tiempos de sus hijos en igualar todos los pares.
A memory game for kids, but you grown-ups may find yourselves struggling to beat your kids' times in matching all the pairs.
A diferencia de Scenes from a Memory, que fue escrito y grabado sobre la marcha, en esta ocasión el grupo decidió tomarse unas tres semanas de retiro para componer antes de entrar al estudio.
Unlike Scenes from a Memory, which had been written and recorded simultaneously in the studio, the band took a different approach by setting aside three weeks for writing prior to recording.
