Download for Windows Premium
Publiciteit
a menudo terminando

Vertaling van "a menudo terminando" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
often finishing
often ending up
Él solía comer rápido, a menudo terminando sus comidas antes que los demás.
He tended to eat quickly, often finishing his meals before others were done.
Corre como los mejores, a menudo terminando carreras en tiempo récord.
He runs with the best of them, often finishing races in record time.
Mientras que los padres o esposos se están volviendo más vigilantes sobres sus seres queridos, los desarrolladores de aplicaciones están luchando constantemente trabajando en la póliza de privacidad, a menudo terminando sin resolver las demandas excesivas de los consumidores.
While parents or spouses are becoming vigilant over their closed ones, the app developers are constantly struggling to work with their privacy policy often ending up not being able to solve the excessive demand of consumers.
Mutabilidad tonal Una melodía parece pasar de un centro tonal a otro, a menudo terminando en una tonalidad diferente a la que empezó.
A tune seems to shift naturally from one tonal center to another, often ending up in a different key than the one in which the song began.
Él corre más rápido que sus compañeros, a menudo terminando las carreras delante de todos.
He runs comparably faster than his peers, often finishing races ahead of everyone.
Su capacidad para resolver acertijos está en otro nivel, a menudo terminando primero.
His ability to solve puzzles is in a different league, often finishing first.
Sutton logró cimentar su lugar en la liga, a menudo terminando a mitad de tabla.
Sutton managed to cement their place in the league, often finishing mid-table.
Ellos resonaban psíquicamente con los pensamientos del otro, a menudo terminando las oraciones del otro.
They psychically resonated with each other's thoughts, often finishing one another's sentences.
Mi amiga se llama a sí misma maratoneadora, a menudo terminando una serie completa durante el fin de semana.
My friend calls herself a binge-watcher, often finishing an entire series over the weekend.
Ese pescado se exportaba, a menudo terminando en los platos de consumidores europeos.
Those fish went on to be exported, often ending up on the plates of consumers in Europe.
Aunque el club descendió después de una temporada, recuperó la promoción para la temporada 2006-07 y se han quedado consistentemente, a menudo terminando por delante del Nantes, que han sido relegados en dos ocasiones desde la llegada de Lorient en la temporada 2006-07.
Though the club were relegated after one season, it regained promotion for the 2006-07 season and have consistently stayed up, often finishing ahead of Nantes, who have been relegated twice since Lorient's arrival for the 2006-07 season.
Subestimo el tiempo de cocción, a menudo terminando apurado antes de que lleguen los invitados.
I misjudge my cooking time, often ending up in a rush before guests arrive.
Sus conversaciones se volvieron desvanecientes, a menudo terminando en silencios incómodos.
Their conversations became fizzling, often trailing off into awkward silences.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a menudo terminando in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.