La cámara del nuevo smartphone supera a todos, incluso a modelos mucho más caros.
The new smartphone's camera beats all, even models that are much more expensive.
La industria de la moda está aceptando gradualmente a modelos con diversidad de género.
The fashion industry is gradually becoming more accepting of gender diverse models.
Por favor ten en cuenta que solo recibimos a modelos durante estos horarios.
Please note that models cannot be received during any other times.
De nuevo, esto es una mejora con respecto a modelos anteriores.
Again, this is a marked improvement over previous models.
Estudios recientes muestran que esta estrategia superó en efectividad a modelos anteriores.
Recent studies show that this strategy outdistanced earlier models in effectiveness.
Para la sesión de fotos debían bailar junto a modelos masculinos.
For the photo shoot, the girls posed while dancing with male models.
Contratan a modelos con gran atractivo físico para vender sus productos.
They hire thin, healthy, good-looking models to sell their products.
En este vídeo podemos ver a modelos que no han pasado el casting.
In this video we can see models who didn't make the cut.
Los aspirantes a modelos hacen fila en los castings, esperando ser elegidos para la pasarela.
Wannabe models line up for casting calls, hoping to be chosen for the runway.
De nuevo, vemos a modelos llevar la típica bandana o pañuelo.
Once again, we see models wear the familiar bandana.
A veces resultan de acuerdos internacionales que no responden a modelos pre-establecidos.
Sometimes they result from international agreements that do not meet pre-established models.
Con esto nos referimos a modelos de negocio digitales con estructuras ligeras.
By this we mean digital business models with lean structures.
La arena, densidad aparente y macroporosidad se ajustaron a modelos exponenciales.
Sand, bulk density and macroporosity data fit the exponential models.