Se comprometen a proteger el medio ambiente en su comunidad local.
They covenant to protect the environment in their local community.
En el contrato, ambas empresas se comprometen a proteger la información confidencial.
In the contract, both companies covenant to protect confidential information.
Nuevas sanciones darán fuerza a la legislación destinada a proteger los derechos del consumidor.
New penalties will give teeth to the legislation aimed at protecting consumer rights.
Otras medidas destinadas a proteger la vida y la salud del niño.
Other measures aimed at protecting the life and health of children.
Se introdujo legislación destinada a proteger los derechos de los individuos reclutados.
Legislation aimed to protect the rights of conscripted individuals was introduced.
Se comprometerá a proteger el medio ambiente como parte de su plan de negocios.
He will covenant to protect the environment as part of his business plan.
Los bomberos locales son héroes anónimos, dedicados a proteger nuestra comunidad.
Local firefighters are unsung heroes, dedicated to protecting our community.
Mi afinidad con la naturaleza me inspira a proteger el medio ambiente.
My kinship with nature inspires me to protect the environment.
Estamos obligados a proteger la información confidencial que comparten nuestros clientes.
We are bound to protect confidential information shared by our clients.
Empresas locales entraron en liza contra multinacionales, decididas a proteger los mercados regionales.
Local companies entered the lists against multinationals, determined to protect regional markets.
Su amor puro por la naturaleza inspiraba a otros a proteger el medio ambiente.
His untainted love for nature inspired others to protect the environment.
Como hijo de la tierra, se sentía obligado a proteger sus tierras ancestrales.
As a son of the soil, he felt obligated to protect his ancestral lands.
Como persona de confianza, se sentía obligada a proteger los secretos de la empresa.
As an insider, she felt obligated to protect the company's secrets.