Esto incluye la gestión punta a punta de soluciones logísticas.
This includes full end to end management of logistic solutions.
Desde punta a punta, hay playas y calas increíbles.
From tip to tip, there are incredible beaches and coves.
Me sentí como en casa con todo a punta de mis dedos.
I felt at home with everything at my finger tips.
Vaughn dijo que fue apuntado a punta de cuchillo fuera de un bar.
La zona fue militarizada; los cortes, levantados a punta de fusil.
The zone was militarized and the roadblocks lifted at gunpoint.
Se está imponiendo una calma mortal y represora a punta de fusil.
A deadly repressive calm is being imposed at the point of a gun.
Los testigos reportaron el incidente donde una mujer fue amenazada a punta de cuchillo.
Witnesses reported the incident where a woman was threatened at knifepoint.
Los buenos matrimonios no se hacen a punta de armas.
Describió la escalofriante experiencia de ser amenazado a punta de cuchillo.
He described the chilling experience of being threatened at knifepoint.
Las guerras también serán diferentes, pero seguirán matando a punta de ideología.
Wars will be different, but continue killing at ideologic gunpoint.
Un desconocido lo confrontó a punta de cuchillo, haciendo una demanda aterradora.
A stranger confronted him at knifepoint, making a terrifying demand.
La escena dramática se desarrolló mientras enfrentaba a su atacante a punta de cuchillo.
The dramatic scene unfolded as he faced his attacker at knifepoint.
La situación escaló rápidamente, llevando a un enfrentamiento a punta de cuchillo.
The situation escalated rapidly, leading to a standoff at knifepoint.