We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these buildings
Esto ayudará a que estos edificios estén disponibles para las personas que más necesiten ayuda.
This will help the facilities remain available for those in serious need of assistance.
Esto se debe a que estos edificios no están definidos por los arquitectos, sino que están moldeados por las fuerzas del mercado que establecen los desarrolladores.
That is because these buildings are not defined by architects but instead, are shaped by market forces that are set by developers.
Debido a que estos edificios tardan dos o tres años para construirse, necesitamos crear ahora mismo vivienda a corto plazo como respuesta a la crisis, para que la gente ya no tenga que vivir en las calles.
Because these buildings take two to three years to open, we need to create shorter-term crisis housing now, to help people come off of the streets quickly.
Debido a que estos edificios no se construyeron originalmente para servir como data centers, su conversión requiere la concesión de componentes esenciales de diseño a menudo pueden causar tiempo de inactividad, daños a su equipo o incluso la pérdida de datos.
Because these buildings were not originally built to serve as data centers, converting them requires concession to essential data center design components that can often cause downtime, damage to your equipment, or even loss of data.
Debido a que estos edificios todavía no están en construcción, se han tenido que llevar a cabo una serie de actuaciones provisionales (impermeabilizaciones, protecciones, armaduras, muros, etc), del todo necesarias en este caso.
Due to these buildings not yet being under construction, a series of interim measures (waterproofing, protection, reinforcements, walls, etc) have been required and absolutely necessary in this case.
The Carrère y la sede del Hastings Bank of Toronto, en la esquina suroeste de las calles King y Bay, también fueron derribados a pesar de las protestas instando a que estos edificios Beaux Arts fueran incorporados al nuevo complejo.
The Carrère and Hastings Bank of Toronto headquarters, at the south west corner of King and Bay Streets, was also razed despite protests urging that the Beaux-Arts building be incorporated into the new centre.
The Carrère y la sede del Hastings Bank of Toronto, en la esquina suroeste de las calles King y Bay, también fueron derribados a pesar de las protestas instando a que estos edificios Beaux Arts fueran incorporados al nuevo complejo.
The Carrère and Hastings Bank of Toronto headquarters, at the south west corner of King and Bay Streets, was also razed despite protests urging that the Beaux-Arts building be incorporated into the new centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.