Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a reportarse
Vertaling van "a reportarse" in Engels
report back
to be reported
El proceso de ir a reportarse es un método político.
The process of going to report oneself is a political method.
Todos los ministros se están rehusando a reportarse a la gran asamblea.
The ministers refuse to meet in general assembly.
Y en el plazo de meses, oficinas enteras comenzaron a reportarse a distintas divisiones.
And within months, entire offices began reporting to different divisions.
Ellos van a reportarse, pero no responderemos.
They will report in, but we will not respond.
Se suponía que este tipo iba a reportarse en el vestíbulo, pero desapareció.
This guy was supposed to report back to the lobby, but he disappeared.
No faltó a reportarse ni una vez, hasta que empezaron a hacer preguntas.
She didn't miss a check-in, not one, until you started asking around.
En 2006, el síndrome de colapso de colonias comenzó a reportarse ampliamente.
In 2006, colony collapse disorder began to be reported widely.
Esto puede lograrse a veces concertando un plan de pago, y mientras se hagan los pagos la deuda no vuelve a reportarse.
This can sometimes be accomplished by working out a payment plan so that as long as payments are being made on the debt, it will not be reported.
Miles de ciudadanos, estudiantes, profesionales y padres recibieron el llamado a servir como reservistas y fueron forzados por ley a reportarse a servir.
And thousands of citizens, students, professionals and parents, received a reserved service call-up and were forced, by law, to report to duty.
Todos los corredores están requeridos a reportarse en cada una de estas estaciones para que los directores de la carrera sepan donde están todos los corredores en todo momento.
All runners must check in at these locations so that the race staff knows the location of all runners.
Los resultados y opiniones de todas esta reuniones van a reportarse y publicarse con el intento de establecer una imagen más clara de quiénes somos para que así podamos establecer nuevos patrones de energía y como una comunidad tener una presencia mayor y más efectiva en el mundo.
The results and views from all of these meetings will be reported and published with the intent to establish a clearer picture of who we are so that we may establish new energy patterns and as a community have a greater and more effective presence in the world.
Durante los dos primeros días, ambos jugadores llegaron a reportarse debidamente a las 8:30 a.m.
The first two days, both players reported promptly for duty at 8:30 a.m.
Así que incluso si una cuenta fue abierta hace 10 años y recién comienza a reportarse ahora, no debe ser considerada como una cuenta nueva.
So even if an account was opened 10 years ago and is only just starting to report now, it should not be considered a new account.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a reportarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 114 ms.
