We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to simply be
to simply being
to merely being
Aprendemos a volvernos uno con la vida y a simplemente ser amor ahora.
We learn to become one with life and to simply be love now.
En lugar de ser alentados a simplemente ser quienes realmente somos, se nos dice que nos conformemos y pretendamos ser algo que no somos, por lo general con ideales y auto- imágenes inalcanzables que nos preparan para un fracaso seguro.
Instead of being encouraged to simply be who we truly are, we're told to conform and pretend to be something we are not, with usually unattainable ideals and self images that set us up for certain failure.
Tales aflicciones pueden variar de cuerpos llenos de cicatrices de la auto-mutilación a simplemente ser un poco la basura en discotecas...
Such afflictions can vary from bodies scarred from self-mutilation to simply being a bit rubbish at discos.
Pero la diferencia entre éste y los otros tipos de código de barras, es que el PDF417 es en realidad un Portable Data File (Archivo de Información Portátil, PDF) lo opuesto a simplemente ser solo una referencia numérica.
But the difference between this and the other bar codes listed above is that PDF417 is really a portable data file (PDF) as opposed to simply being a reference number.
Si el arte puede proporcionar algún tipo de conciencia, eso es preferible a simplemente ser una moneda de los súper-ricos.
If art can provide some sort of conscience, it's preferable to merely being a currency for the super-rich.
Cuando una mujer reduce el papel de un hombre a simplemente ser nominal, se puede suponer que su padre no participó activamente en los asuntos familiares ni en la crianza de los hijos.
When the role of a man is reduced by a woman to just being nominally, it can be assumed that her father did not participate actively in family affairs and in the upbringing of children.
En lugar de preguntarnos qué demonios sucedió con nuestro sentido de certidumbre o propósito, me parece que sería mejor que nos entreguemos al llamado a simplemente SER.
Instead of wondering what the Hell happened to our sense of certainty or purpose, it looks to me like we'd do better to surrender to the call to just BE.
¿Está dispuesto a simplemente ser un vigilante de la puerta celestial?
Are you willing to just be a heavenly gate watcher?
¡Fresco eso ha terminado a simplemente ser producido!
Cuando son derrotadas, sus verdaderas formas se revelan a simplemente ser zorros pequeños enmascarados (kogitsune), cada una posee una sola cola, a consecuencia del chakra del Nueve Colas que se divide en nueve seres.
Emerges from the ring bearing the kanji nan, "south"). When defeated, they revert to their true forms, which are nine masked fox kits (kogitsune) that each possess a single tail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
