Download for Windows Premium
Publiciteit
a sus propios programas

Vertaling van "a sus propios programas" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
into their own programmes
La OIT ha preparado un conjunto de instrumentos sobre el trabajo decente para ayudar a los organismos especializados a realizar autoevaluaciones sobre la incorporación de los resultados del trabajo decente a sus propios programas y actividades.
ILO had developed a toolkit on decent work to help the specialized agencies conduct self-assessments on the incorporation of decent work outcomes into their own programmes and activities.
Los organismos federales son responsables de hacer cumplir los requisitos según correspondan a sus propios programas, servicios y prácticas de empleo.
Federal agencies are responsible for enforcing requirements as they apply to their own programs, services, and employment practices.
Las sociedades secretas intentan conducir a la humanidad y al resto de la creación en diferentes direcciones, adecuadas a sus propios programas.
Secret societies try to steer humanity and the rest of creation in different directions for their own specific agendas.
Los granjeros tienen ahora a su disposición una vacuna más segura y tendrán unos poderes mayores en lo tocante a sus propios programas de vacunación.
Farmers will now have a new and safer vaccine available and will be given greater powers over their own vaccination programmes.
Las contribuciones de los países en desarrollo a sus propios programas de cooperación técnica representan en la actualidad una proporción importante de la financiación que se recibe.
Developing countries' contributions to their own technical cooperation programmes now represented a significant proportion of the funding received.
Numerosos expertos locales en una variedad de campos también aparecen regularmente para evaluar los artículos que se venden o empeñan, dos de los cuales han pasado a sus propios programas spinoff.
Numerous local experts in a variety of fields also regularly appear to appraise the items being sold or pawned, two of whom have gone on to their own spin-off programs.
Aunque el aumento de la financiación básica sigue siendo una prioridad, las contribuciones de los países a sus propios programas y las asociaciones con el sector privado son elementos fundamentales para estas estrategias.
While an increase in core funding remained a priority, contributions from countries towards their own country programmes and private sector partnerships were key elements to those strategies.
Deloitte está comprometida a trabajar con líderes de todos los negocios para aplicar las recomendaciones a sus propios programas y apoyar a la juventud alrededor del mundo a unirse a la fuerza laboral del futuro.
Deloitte is committed to working with leaders from across the business to apply the recommendations to it's own programs, and support youth around the world join the workforce of the future.
Hay más de 100 compradores, marcas y minoristas de todo el mundo que acepten nuestras certificaciones, aunque cada uno de ellos lo hace de diversas maneras de acuerdo a sus propios programas de cumplimiento social único.
There are over 100 buyers, brands, and retailers around the world who accept our certifications, though each of them does so in varying ways according to their own unique social compliance programs.
Aunque los estados tenían la clara intención de destinar las pautas a sus propios programas de pre-kindergarten, muchos encuestados informaron la expectativa de que otros programas también las utilizaran.
Although states clearly targeted their own prekindergarten programs, many respondents reported that other programs were expected to use the standards as well.
Una nueva herramienta de configuración de cotización diseñada para permitir a los socios el acceso a las cotizaciones bajo demanda, así como la posibilidad de pasarlas a sus propios programas de herramientas de cotización.
A new quote/configuration tool designed to allow partners access to quotes on-demand as well as the ability to drop them into their own quote tool programs
Los organismos federales son responsables de hacer cumplir los requisitos según correspondan a sus propios programas, servicios y prácticas de empleo.
Federal agencies are responsible for ensuring that the programs they fund are compliant.
La evaluación determinó que, aunque el PNUD, mediante medidas concertadas, procuró "incorporar" las cuestiones de género a sus propios programas, la cuestión del macroanálisis y la influencia en las políticas gubernamentales recibió relativamente menos atención.
The evaluation found that although concerted efforts were made by UNDP to "mainstream" gender issues within its own programmes, the issue of macro-analysis and influence on government policy received relatively less attention.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 101 ms.