Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a telintel
Vertaling van "a telintel" in Engels
to Telintel
cada uno de los fondos pagados a Telintel.
all funds paid to Telintel.
El Cliente deberá proporcionar dicha notificación a Telintel dentro de los sesenta (60) días calendario a partir del cargo aplicable y las partes trabajarán juntas para resolver la disputa correspondiente con prontitud.
The Customer shall provide such notice to Telintel within sixty (60) calendar days of the applicable charge and the parties will work together to resolve the applicable dispute promptly.
Cualquier saldo impago adeudado a Telintel por el Cliente devengará intereses a una tasa del 1.5% mensual sobre el saldo impago hasta que se pague en su totalidad.
Any unpaid balance due to Telintel by the Customer will accrue Interest at the rate of 1.5% monthly on the unpaid balance until paid in full.
A menos que se acuerde lo contrario entre las Partes, el Cliente deberá notificar por escrito a Telintel al menos treinta (30) días antes de la actualización o rebaja planificada.
Unless otherwise agreed to between the Parties, the Customer shall provide written notice to Telintel at least thirty (30) days before the planned upgrade or downgrade.
El Cliente será el único responsable y pagará a pedido todos los Impuestos asociados con su acceso y uso de los Servicios y no deducirá dichos montos, ni ninguna otra retención, compensación o deducción, los montos adeudados a Telintel.
The Customer will be solely liable for and will pay upon demand all Taxes associated with their access to and use of the Services and will not deduct any such amounts, or any other withholdings, set-offs or deductions, form amounts owed to Telintel.
En ningún caso la responsabilidad de Telintel ante el Cliente por cualquier reclamo excederá el 50% del monto pagado por el Cliente a Telintel en virtud de este Acuerdo durante el período de doce (12) meses inmediatamente anterior a la fecha en que surgió el reclamo.
Under no circumstances will Telintel's liability to the Customer for any claim exceed 50% of the amount paid by the Customer to Telintel under this Agreement during the twelve (12) month period immediately preceding the date on which the claim arose.
Si el Cliente ya ha pagado a Telintel cualquier cantidad adeudada en virtud de este Artículo, entonces el Cliente aceptará un crédito que se deducirá de los pagos futuros adeudados.
If any amount due under this Article has already been paid to Telintel by the Customer, then the Customer will accept a credit to be deducted from future payments due.
El Cliente no puede rescindir este Acuerdo si le debe fondos a Telintel.
The Customer may not terminate this Agreement if he/she/it owes any funds to Telintel.
Intente obtener acceso no autorizado a Telintel Solutions, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a Telintel Solutions, a través de la extracción de contraseñas o cualquier otro medio.
Attempt to gain unauthorized access to Telintel Solutions, other accounts, computer system or networks connected to Telintel Solutions, through password mining or any other means.
El Cliente autoriza a Telintel a cobrar la tarifa de servicio aplicable en ese momento para dicho servicio (así como cualquier impuesto) utilizando cualquier tarjeta de crédito u otro
Customer authorizes Telintel to collect the then applicable service fee for such service (as well as any taxes) using any credit card or other payment
En el caso de una actualización del servicio, el Cliente acepta pagarle a Telintel las tarifas indicadas para ese servicio.
In the event of a service upgrade, Customer agrees to pay Telintel the fees indicated for that service.
comprar a Telintel un dominio de Internet único con el fin de proporcionar información y recibir solicitudes de exclusión voluntaria de los destinatarios de texto, o, alternativamente, utilizar un dominio propiedad del Cliente que Telintel haya aprobado previamente por escrito para los mismos fines
purchase from Telintel a unique internet domain for purposes of providing information to and receiving opt-out requests from text recipients, or alternatively, use a Customer-owned domain that is pre-approved in writing by Telintel for the same purposes
El cliente proporcionará a Telintel toda la cooperación solicitada por Telintel.
Customer will provide Telintel with all cooperation that is requested by Telintel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a telintel in het Spaans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 99 ms.
