We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El proyecto COS representaba pérdidas para Eurisko. Drake iba a terminar el programa.
The C.O.S. Project was posting big losses for Eurisko, and Drake was about to terminate the program.
Todas las recompensas y otros beneficios del Programa se ofrecen a criterio de Delta, y Delta tiene derecho a terminar el Programa, en parte o en su totalidad, en cualquier momento y sin aviso.
All Rewards and other benefits of the Program are offered at the discretion of Delta, and Delta has the right to terminate the Program, in whole or in part, at any time with or without notice.
Louise, vamos a terminar el programa con noticias de última hora.
Pero ahora mismo, mamá va a terminar el programa en cinco minutos, y tenemos que tener un plan, porque no puedo - meterme en esto con ella de nuevo.
But right now, mom is going off the air in five minutes, and we need to have a plan, because I cannot get into this again with her. I'm not sticking around for this.
De igual manera sucederá si el cliente no alcanza a comenzar su tour o no llega a terminar el programa establecido del mismo (no importa la razón) no tendrá el reembolso de su dinero por el servicio no adquirido.
The same penalty will apply if the client does not start the trip, or does not complete the entire program established beforehand (for whatever reason). There will be no refund for the services that were not used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.