Bahrein aspira a transformarse en un centro regional de formación de la fuerza laboral.
Bahrain aspired to become a regional manpower training centre.
Migel Joakin empieza a transformarse en Nuestro Grande.
Y su cuerpo comenzó a transformarse en algo que no era humano.
Bizagi ayuda a las organizaciones a transformarse en empresas digitales.
Las voces de la campaña comienzan a transformarse en votos.
The voices of the campaign begin to turn into votes.
Esto empieza a transformarse en el festival de la zeta.
This is starting to turn into the Z festival.
Estas pueden evolucionar desde ser imperceptibles a transformarse en cicatrices hipertrófica o queloidea.
These can evolve from being imperceptible to becoming hypertrophic or keloid scars.
El desierto comenzaba a transformarse en una zona boscosa con muchos tonos verdes.
The desert began to turn into a wooded area with various shades of green.
Los deseos y metas, siendo solo emociones, comienzan a transformarse en unidades semánticas.
Desires and goals, being only emotions, begin to transform into semantic units.
El virus también desactiva la programación que orienta a esas células a transformarse en neuronas.
The virus also disables the programming that directs these cells to turn into neurons.
A medida que se acercaba el otoño, la exuberancia de las hojas comenzaba a transformarse en oro.
As autumn approached, the lushness of the leaves began to transform into gold.
Durante este periodo, los territorios empiezan a transformarse en los precedentes de los Estados modernos.
During this time territories began to transform into the predecessors of modern states.
Maranhão tiende a transformarse en un grande productor nacional de energía.
Electrical Energy Maranhão tends to turn into a great national electricity producer.