Vertaling van "a un edificio ya existente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to an existing building
to the existing building
Ayuda a dar un toque de luz a un edificio ya existente al que no puede introducirse ninguna modificación arquitectónica y cuyos marcos originales es preciso preservar.
It can add a luminous touch to an existing building whose general architecture and original window frames must be kept.
Una estructura de 70' de ancho x 95' de largo conectada a una estructura de 60' de ancho x 225' de largo, con esta última utilizando 2 pasillos conectores adicionales para unirse a un edificio ya existente.
70' wide x 95' long connected to a 60' wide x 225' long structure, with the 60' wide x 225' long utilizing 2 additional connecting corridors to adjoin to an existing building.
Construir una adición a un edificio ya existente
Constructing an addition to the existing building
Las opciones relativas a un edificio ubicado en el solar eran las siguientes: Construir una adición a un edificio ya existente
The on-site options were as follows: Constructing an addition to the existing building
AGORA se conectará a un edificio ya existente en un lado, con mínimas modificaciones al programa actual.
The new AGORA building will connect to an existing building on one side, with minimal disruptions to existing programming.
[es] En este trabajo se estudian las condiciones de prevención contra incendios establecidas por la normativa española aplicadas a un edificio ya existente que se adecúa a nuevos usos mediante obras de rehabilitación para...[+]
This works studies the fire prevention regulations established by the Spanish legislation applied to a preexisting building which has been renovated to make it suitable for new uses as offices, a wholesale commercial...[+]
¿Cómo integrar estructuras contemporáneas a un edificio ya existente sin perturbarlo?
How can we add contemporary structures into existing buildings without disrupting them?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.