We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a modern building
En otoño de 2009, la actividad sanitaria se traslada a un moderno edificio situado en la zona noreste del antiguo recinto hospitalario.
In autumn 2009, the Healthcare activity moved to a modern building in the northeast of the old hospital grounds.
Como en el año 2003 la escuela se traslada a un moderno edificio en la avenida Foix, hoy esta casa es un centro de barrio donde se hacen actividades muy diferentes abiertas a toda Barcelona, como talleres, charlas, recitales, conciertos y otras muchas más.
In 2003, the school moved to a modern building in Foix Avenue and the house became a neighborhood cultural center, hosting diverse activities open to everyone in Barcelona, such as workshops, conferences, readings, concerts and many others.
Finalmente, en el año 1993, se traslada a Zapote a un moderno edificio rodeado de zonas verdes, libre de contaminación y con todas las condiciones que exige la Archivística actual.
Finally, in 1993, it was transferred to Zapote, to a modern building surrounded by green areas, free of pollution and with every condition demanded by current Archival Sciences.
El hotel aprovecha el exterior colonial de una antigua casona, y lo incorpora a un moderno edificio central, que alberga las habitaciones de estilo minimalista.
The hotel has preserved its colonial façade of an old mansion, and adds a modern central building onto it which hosts minimalist-style bedrooms.
Fue el año 1999 cuando se trasladó a su segundo local en la Av. Bolognesi Nro 987, que era inicialmente una casona y que luego dio paso a un moderno edificio de 5 pisos, que ofrecía múltiples servicios a los estudiantes.
It was 1999 when he moved to his second place on Av. Bolognesi No. 987, which was initially a mansion and then gave way to a modern 5-storey building, which offered multiple services to students.
La empresa de selección de personal y de búsqueda de trabajo Indeed ha trasladado recientemente sus oficinas irlandesas a un moderno edificio de alto nivel en Dublin 2.
The job search and recruitment giant Indeed recently relocated its Irish operation offices to a high profile modern office building in Dublin 2.
Por lo tanto, a principios de 2019 la filial italiana del Grupo AERZEN se trasladó a un moderno edificio más de tres...
So, at the beginning of 2019, the Italian subsidiary of the AERZEN Group moved into a modern building which is more than...
Un paso decisivo fue en 1981, el traslado a un moderno edificio de nueva construcción en Braunschweig-Rüningen.
A decisive step was the relocation to Braunschweig-Rüningen in 1981 into a modern new building.
Katowice/ Polonia - 01.12.2020: Mercedes GLE estacionó junto a un moderno edificio iluminado por la noche.
Katowice/Poland - 01.12.2020: Mercedes GLE parked next to a modern night-lit building
Penitenciaría. PARADA Marianne fue trasladada a un moderno edificio de cemento.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
