Examples with "a un proxy HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si pasa el parámetro , indica que la información de autenticación se dirige a un proxy HTTP.
If you pass the parameter, this indicates that the authentication information is intended for an HTTP proxy.
Si se accede a alguna de esas direcciones IP, el tráfico se redirige a un proxy HTTP transparente, que inspecciona el flujo transferido y filtra cualquier contenido prohibido.
If any of those IP addresses is accessed, traffic is redirected to a transparent HTTP proxy, which inspects the transferred stream and filters any banned content.
Además, Zentyal puede necesitar utilizar un proxy para acceder a Internet, por ejemplo para actualizaciones de sofware y antivirus o para redirección a un proxy HTTP.
Additionally Zentyal may need a proxy in order to access the Internet, for example, for software and antivirus updates, or for HTTP proxy re-direction.
Andere resultaten
TRUE para usar un túnel a través de un proxy HTTP.
Lo que es más importante, también es posible que se marque tráfico TLS o SSL a través de un proxy HTTP.
More importantly, TLS/SSL traffic via HTTP proxy also may be flagged.
Al mapa, el usuario quiere conectarse al sitio web utilizará a un proxy para las solicitudes http.
To map, the user wants to connect to the web site will use a proxy for http requests.
Para garantizar que la solicitud y respuesta del dispositivo se envían y reciben según lo previsto, redirija el dispositivo a través de un proxy HTTP y revise los datos.
To ensure the device request and response is being sent and received as expected, route the device through an HTTP proxy and review the data.
Si va a instalar por FTP a través de un proxy HTTP necesitará la dirección del proxy.
If you want to install by FTP via an HTTP proxy (see below), you will also need the proxy's address.
La conexión se realiza al servidor"" opcionalmente a través de un proxy HTTP (- WMS versión lower than 3.86)
The connection is made to the server"" optionally via an HTTP proxy (- WMS version lower than 3.86)
Servidores Proxy SOCKS A diferencia de un proxy HTTP, un proxy SOCKS realmente no se molesta en interpretar el tráfico web, simplemente lo pasa.
SOCKS Proxy Servers Unlike an HTTP proxy, a SOCKS proxy doesn't really bother with interpreting web traffic - it just passes it along.
X-Forwarded-For X-Forwarded-For es un campo de encabezado HTTP considerado como un estándar de facto para la identificación de la dirección IP de origen de un cliente que se conecta a un servidor web a través de un proxy HTTP o equilibrador de carga.
X-Forwarded-For X-Forwarded-For is an HTTP header field considered as a de facto standard for identifying the originating IP address of a client connecting to a web server through an HTTP proxy or load balancer.
Estos se comunican utilizando XML/SOAP través del puerto 80, que normalmente se deja abierto o se filtra a través de un proxy HTTP dentro de la organización, para la navegación web a través de HTTP.
These communicate using XML/SOAP via port 80, which is normally left open or filtered through a HTTP proxy inside the organization, for web browsing via HTTP.
Tipos de instalación desde FTP: Hay tres tipos de instalación por FTP entre las que puede elegir: FTP activo, FTP pasivo o a través de un proxy HTTP.
FTP Installation Modes: There are three FTP installation modes you can choose from: active FTP, passive FTP, or via a HTTP proxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
