Espada asiria de bronce, con inscripciones. c. aC.
Assyrian sword, with inscriptions. c. BC.
Hace un millón de amaneceres, en el siglo 13 aC,
A million dawns ago, in the 13th century bc,
El material cerámico recuperado, bastante numeroso, situaba la cronología general entre los siglos I aC.
The ceramic material recovered quite large, placed the general chronology between centuries BC.
Estos megalitos tienen una cronología amplia que va del cuarto al tercer milenio aC.
These megaliths have a long chronology that goes from the fourth to the third millennium BCE.
Fueron listados en algunas de las primeras guías para viajeros, un siglo o dos aC.
They were listed in some of the earliest guidebooks for travellers, a century or two BCE.
Santorini fue habitado a mediados del tercer milenio aC por personas que desarrollaron una civilización notable.
Santorini inhabited in the mid third millennium BC from people who have developed a remarkable civilization.
Asiria surgió como un estado territorial en el siglo 14 aC.
Assyria emerged as a territorial state in the 14th century B.C.
Fue idéntico antes de los treinta mil años aC!
Was identical before thirty thousand years BC!
En la mitad del primer milenio aC, se impregnó con ideas para apoyar a las creencias universales.
In the middle of the first millennium B.C., it became infused with ideas to support universal beliefs.
Su cultivo para uso alimentario tiene una historia que dura, con la documentación, de tres mil años aC...
Its cultivation for food use has a long history, with documentation, for over three thousand years BC.
El taoísmo se originó en la 2 ª mitad del I milenio aC.
Taoism originated in the 2 nd half of I millennium BC.
Y luego, en el siglo X aC, los accesorios eran casi atributo del poder.
And then, back in the X century BC, the accessories have been almost an attribute of power.
Algunas lo hacían para estar a la moda del 70 aC
Some do go in for the latest fad of the AD 70s
