Vertaling van "ab-initio" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The race is ab-initio, so no previous aeronautical experience is required to access the course.
La carrera es ab-initio, por lo que no se requiere ningún tipo de experiencia aeronáutica previa para acceder al curso.
In fact, the rapid development of experimental techniques has not been followed by a simultaneous integration with the ab-initio computational community.
De hecho, el rápido desarrollo de las técnicas experimentales no ha ido seguido de una integración simultánea con la comunidad computacional ab-initio.
Semiempirical (AM1) and ab-initio (RHF/3-21G and RHF/6-31G(d)) calculations were performed for a better understanding of the recognition process at submolecular level.
Se utilizaron cálculos semiempiricos (AM1) y ab initio (RHF/3-21G y RHF/6-31G(d)) para entender el proceso de reconocimiento a nivel sub-molecular.
Ab-initio negotiations are undertaken in extreme urgency to meet the emergent demand within a given time frame where sources of supplies are known.
Se llevan a cabo negociaciones ab initio en casos de extrema urgencia para responder a una demanda emergente dentro de un determinado plazo cuando se conocen las fuentes de abastecimiento.
We need a small landing/take-off zone, that creates the same landing/take-off challenge at the scene for ab-initio pilots.
Necesitamos una pequeña zona de aterrizaje/ despegue, que cree el mismo desafío de aterrizaje/ despegue en la escena para los pilotos ab-initio.
This four year ab-initio programme has been designed primarily to prepare students for employment at executive level in modern businesses, and at the same time provide students with a foundation for further study.
Este programa ab-initio cuatro años ha sido diseñado principalmente para preparar a los estudiantes para el empleo a nivel ejecutivo en las empresas modernas, y al mismo tiempo proporcionar a los estudiantes una base para estudios posteriores.
This workshop will gather world-leading experts in theory and experiments, enabling a cross-fertilization which will enable to advance the state of the art in ab-initio methods.
Este taller reunirá a los mejores expertos mundiales en el ámbito de la teoría y los experimentos, lo que permitirá una fertilización cruzada que brindará la oportunidad de avanzar en el estado del arte de los métodos ab-initio.
Subsequently, the QPC model has been reformulated in a multi-scale approach based on coupling it to the results of ab-initio simulations of oxygen vacancy paths.
Posteriormente, el modelo QPC ha sido reformulado en un enfoque multi- escala basado en el acoplamiento a los resultados de simulaciones ab-initio de caminos de vacantes de oxígeno.
To elucidate this situation, we performed an ab-initio calculation of its electronic structure adopting the LDA and GGA approximations for the exchange-correlation potential.
Para dilucidar esta situación, hemos realizado un cálculo ab-initio de su estructura electrónica, utilizando para el potencial de intercambio y correlación, las aproximaciones LDA y GGA.
Two Schools were established ab-initio.
Dos escuelas se establecieron ab-initio.
Flying Academy is highly specialized in offering training from ab-initio to "frozen" ATPL(A).
Flying Academy está altamente especializada en la oferta de formación de ab-initio a "congelado" ATPL (A).
The 'Fast and accurate simulation of nuclear quantum effects in ab-initio molecular dynamics by a generalised Langevin equation' (NQEAIMD) project aimed to make PIMD simulations less costly.
El proyecto «Fast and accurate simulation of nuclear quantum effects in ab-initio molecular dynamics by a generalised Langevin equation» (NQEAIMD) tenía como objetivo reducir el coste de las simulaciones PIMD.
The Horizon CPL (H) course is available for ab-initio trainee pilots.
El curso Horizonte CPL (H) está disponible para los pilotos en formación ab-initio.