Está listo para abanderar los objetivos del equipo a nivel nacional.
He is ready to champion the team's goals at the national level.
Ha decidido abanderar la causa de las personas sin hogar, dedicando su tiempo y recursos.
He has chosen to champion the homeless, dedicating his time and resources.
Al cabo de los dos años, las navieras mexicanas deben abanderar las embarcaciones extranjeras.
At the end of the two years, the Mexican shipping company must register the foreign vessels.
Su objetivo es abanderar un movimiento por la igualdad de género en el deporte.
Their goal is to spearhead a movement for gender equality in sports.
Se propone abanderar la iniciativa para un transporte público más limpio.
He aims to spearhead the initiative for cleaner public transportation.
Su forma de abanderar el feminismo es sutil pero efectivo y convincente.
His way of championing feminism is subtle but effective and convincing.
Como activistas, estaban ansiosos por abanderar la concienciación sobre el cambio climático.
As activists, they were eager to champion climate change awareness.
Debemos abanderar este tema para asegurar que reciba la atención que merece.
We must champion this issue to ensure it receives the attention it deserves.
Nunca antes había sido tan fácil abanderar una causa.
Never has it been so easy to champion a cause.
Pueden abanderar una solución, pero es tarea nuestra plantearla a base de medidas prácticas.
They can champion a solution, but it is up to us to provide it through practical actions.
En este momento de cambio, ayudamos a nuestros clientes a dar los pasos necesarios para gestionar y abanderar la nueva comunicación.
At this time of change, we support our customers to take the necessary steps to manage and champion new communication.
Debemos abanderar las demandas y las protestas que promueven la unidad de la clase obrera.
We should champion demands and protests that advance the unity of the working class.
Firme y decidida a la hora de ejecutar sus trucos, a Mery tampoco le tiembla el pulso al abanderar la lucha por un mayor reconocimiento del deporte femenino.
Firm and determined when it comes to performing her tricks, Mery also does not hesitate to champion the fight for greater recognition of women's sport.