We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be operated without
Ambos tipos de interruptores solo pueden accionarse sin flujo de corriente.
Both types of breakers can be operated without current flowing only.
El freno motor por descompresión, el ralentizador hidráulico, la radio y el cruise control pueden accionarse sin levantar las manos del volante.
Decompression engine brake, hydraulic retarder, radio, cruise control can be operated without removing your hands from the steering wheel.
Una de las muchas ventajas de los inodoros incineradores es que funcionan perfectamente sin necesidad de agua ni de sistemas de canalización y, gracias al modelo Gas, incluso pueden accionarse sin electricidad.
One of many advantages of incineration toilets, is that they work perfectly without water and sewage systems and with the Gas model, they can even be operated without electricity.
Los controles del freno motor por descompresión, del ralentizador hidráulico, de la radio y del cruise control del nuevo Trakker se hallan ahora en una posición ergonómicamente más idónea, pudiendo accionarse sin separar las manos del volante.
The locks for both lockers are electrically controlled. Driver comfort is enhanced by improvements in the location of key controls: decompression engine brake, hydraulic retarder, radio, cruise control can all be operated without taking the hands off the steering wheel.
Si es posible, coloque estaciones de desinfectante de manos que puedan accionarse sin contacto.
If possible, provide hand sanitizer stations that are touch-free.
Las funciones asignadas a cada botón pueden asignarse libremente y accionarse sin necesidad de cableado adicional. Se pueden usar, por ej. para intercomunicación entre unidades.
Button functions can be freely assigned and actuated without additional installation via bus cores, e.g. for internal telephony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.