We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obtenga más información acerca de los progresos que hemos logrado y lo que aún queda por hacer.
Learn more about the progress we've made and what still needs to be done.
Igualmente, se concibió como un espacio de reflexión acerca de los progresos logrados y las dificultades encontradas durante el período.
It was also seen as an opportunity to reflect on the progress that had been made and the difficulties encountered during the period under consideration.
Ha de informarse sin demora a los principales interesados acerca de los progresos de los proyectos para garantizar la máxima repercusión.
Information on the progress of projects must be shared with the stakeholders without delay, so as to ensure maximum impact.
Pide que se le informe acerca de los progresos del comité que se establecerá para indemnizar a las víctimas.
He asked to be informed about the progress of the committee that would be set up to provide compensation to victims.
Otra delegación pidió que se le informara acerca de los progresos alcanzados en el desarrollo del marco de financiación multianual.
Another delegation asked to be updated on the progress made in developing the MYFF.
También espero que las delegaciones aprovechen esta oportunidad para informar a todos los Miembros acerca de los progresos realizados durante las últimas semanas.
I also expect delegations to take this opportunity to report to the whole Membership on the progress made during the last few weeks.
La Secretaría informó a los participantes acerca de los progresos realizados en relación con la labor del grupo intergubernamental de expertos sobre el delito cibernético.
The Secretariat briefed the participants about the progress made in relation to the work of the intergovernmental expert group on cybercrime.
Primero, es necesario aumentar la conciencia del público acerca de los progresos realizados por las Naciones Unidas en la creación de instrumentos y normas internacionales.
First, it was necessary to raise public awareness about the progress made by the United Nations in elaborating international instruments and standards.
También agradecería que se facilitaran datos acerca de los progresos realizados en la aplicación de la Convención.
She would also appreciate details about the progress made in implementing the Convention.
Diez años después charló con su director ejecutivo, Piara Powar, acerca de los progresos conseguidos.
Ten years on, talks to their executive director Piara Powar about the progress that has been made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.