Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acercarse a
Vertaling van "acercarse a" in Engels
Se sintió impulsada a acercarse a la familia angustiada de su vecindario.
She felt compelled to reach out to the distressed family in her neighborhood.
Los líderes comunitarios intentaron acercarse a la población descontenta para obtener apoyo.
Community leaders attempted to reach out to the disaffected population for support.
El tren tocó su bocina con fuerza al acercarse a la estación.
The train sounded its horn loudly as it approached the station.
Al acercarse a la pendiente, el aire se llenó de emoción.
As they approached the sheer, the air was filled with excitement.
Empezó a acercarse a sus compañeros después de unirse al grupo de teatro.
She got warmer to her classmates after joining the school theater group.
Por fin empezó a acercarse a su padrastro tras aquella conversación sincera.
He finally got warmer to his stepfather after that heartfelt conversation.
Los soldados se mantuvieron en guardia al acercarse a la región fronteriza hostil.
The soldiers stayed on alert as they approached the hostile border region.
Se me encogió el estómago cuando vi el coche acercarse a toda velocidad.
My stomach gave a lurch when I saw the speeding car approaching.
Siempre recuerda acelerar a fondo al acercarse a una pendiente pronunciada.
He always remembers to goose the engine when approaching a steep incline.
El suave suspiro era su indicación para acercarse a él.
The soft sigh was her cue to move closer to him.
Podía sentir cómo el tren se sacudía al acercarse a la estación.
He could feel the train lurch as it approached the station.
Experimentó una fuerte atracción hacia el océano al acercarse a la playa.
He felt a strong pull towards the ocean as he approached the beach.
Se les dijo a los soldados que se agacharan al acercarse a las líneas enemigas.
The soldiers were told to duck down as they approached the enemy lines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die acercarse a bevatten
acercarse poco a poco v.
edge closer
"She edged closer to the door."
! acercarse a los cuarenta v.
! push forty
"He is starting to push forty this year."
! acercarse rápidamente a v.
! run up on
"He ran up on his friend to surprise him."
bear down on
"The storm seemed to bear down on our village."
! acercarse a los cincuenta v.
! nudge fifty
"He is starting to nudge fifty."
acercarse sigilosamente a v.
move in on
"The lion moved in on its prey."
sidle up to
"He sidled up to his friend and whispered a secret."
miedo a acercarse n.
approach anxiety
"He felt approach anxiety before meeting new people."
! acercarse a ti v.
! come your way
"A stray dog might come your way if you have food."
! acercarse a papi v.
! come to daddy
"She smiled and whispered, 'Come to daddy.'"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor acercarse a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15080. Exact: 15080. Verstreken tijd: 134 ms.
