Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achatar
Vertaling van "achatar" in Engels
Vervoegen
Esto permite aumentar, disminuir, estrirar y achatar objetos.
This allows to increase, decrease and flatten an object.
Pero no es posible achatar la punta o hacer el tabique más fino, en estos casos deberemos acudir a una rinoplastia convencional.
However, it's not possible to flatten the tip or to make the nasal septum thinner, because in these cases we'll have to use conventional rhinoplasty.
Si el canal de alumbramiento era estrecho, esto también puede achatar la nariz del bebé temporalmente y empujarle la barbilla hacia adentro, pero todo ello se corregirá con el tiempo.
A tight squeeze down the birth canal can also temporarily flatten a baby's nose and push in the chin, but all this will correct itself with time.
El escalón tiene una estructura triangular y está montado sobre guías y por lo tanto no se puede achatar
Steps have a triangular structure and they are mounted onto guides and therefore they can flatten.
Achatar las bolas con la mano hasta que queden de 1.5 cm, de espesor, aproximadamente.
Flatten balls with hand until they are 1.5 cm thick, approximately.
Rostro ovalado: este tipo de rostro es el más benigno, según nuestros cánones de belleza actual, por lo que podemos darnos el lujo de utilizar las gafas que más nos apetezca en función del efecto que queramos obtener: alargar vertical u horizontalmente, achatar, etc.
Oval face: this face type is the most universal, according to our current standards of beauty, so we can afford to use the glasses that we like the most in function of the effect we want to obtain: extending vertically or horizontally, flatten, etc.
Creo que en líneas generales la puesta televisiva o de cine industrial busca achatar al humano homogéneizándolo, cuando lo verdadero es lo diverso, personal e inesperado de cada ser.
I believe in general terms that television or industrial products tend to flatten individuals, homogenizing them, when the real thing is the diverse, personal and unexpected of each person.
Achatar las bolas y freezar con separadores.
Flatten the balls and save them in the freezer with dividers.
R: El efecto de la orientación física del sol a raíz del pasaje periódico de su compañera es achatar la esfera un tanto.
A: The effect on the physical orientation of the sun from the periodic passage of its companion is to flatten the sphere slightly.
Mojar con el lubricante (Dl Lube) y achatar la clay bar con las manos.
Wet with lubricant (Dl Lube) and flatten the clay bar with your hands.
Es una forma poderosa de ayudar a achatar la curva de impacto del COVID-19 .
It's a powerful way to help flatten the curve of COVID-19 impact.
Nuestra estrategia es achatar esta pirámide, 'horizontalizarla'.
Our strategy is to crush this pyramid, to level it.
El concepto de deseo no se puede achatar mediante una lectura en clave "represiva".
The concept of desire cannot be flattened out by a reading of it in terms of 'repression'.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor achatar in het Spaans
Resultaten: 5776. Exact: 21. Verstreken tijd: 61 ms.
