Vertaling van "acidifica" in Engels
A pesar de endulzar nuestra boca, acidifica nuestro organismo por varias razones.
Despite sweetening our mouth, it acidifies our body for several reasons.
El jugo de arándano contiene ácido ascórbico, que en realidad acidifica la orina.
Cranberry juice contains ascorbic acid, which actually acidifies the urine.
La sangre se acidifica, aparece anemia, los nervios se dañan, el tejido óseo se deteriora y aumenta el riesgo de ateroesclerosis.
Blood becomes more acidic, anemia develops, nerves are damaged, bone tissue deteriorates, and risk of atherosclerosis increases.
La mayor cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera significa que existe más dióxido de carbono en los océanos, lo cual acidifica el océano y supone una amenaza para los hábitats oceánicos.
The increased amount of carbon dioxide in the atmosphere means more carbon dioxide in the oceans - making the ocean more acidic and threatening oceanic habitats.
El agua se acidifica con la ayuda de extracto de roble aún más.
The water is acidified with the aid of oak extract even further.
El ejercicio intensivo acidifica el organismo lo que influye negativamente en los músculos.
Intense training acidify body, which has a negative influence on muscles.
El sarro no se acumula por agua dura cuando se acidifica.
Scale does not accumulate from hard water when acidified.
La solución acuosa se filtra y se acidifica para precipitar la norbixina.
The aqueous solution is filtered, and acidified to precipitate the norbixin.
Cuando el suelo se acidifica, el color es azul.
When the soil is acidified, the color is blue.
Cuidado con la sobrefertilización con guano de murciélago, acidifica el sustrato y puede sobrefertilizar fácilmente.
Beware of over-fertilization with bat guano, acidify the substrate and can easily a strong fertilization.
Además es rico en fósforo, esto acidifica el organismo produciendo pérdida de calcio en huesos y dientes.
It is also high in phosphor which acidifies the body, producing a mineral loss in bones and teeth.
Todo ello acidifica lagos y arroyos, que matan cultivos y bosques y dañan el suelo impidiendo crecimiento futuro.
These all acidify lakes and streams, kill crops and forests, and damage soil to inhibit future growth.
En cambio, el pino piñonero acidifica el suelo, aumentando la disponibilidad de metales pesados y reduciendo las comunidades microbianas.
However, stone pine was found to acidify the soil, increasing heavy metal availability and reducing microbial communities.