Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acp-cee
Vertaling van "acp-cee" in Engels
ACP-EEC
ACP-EC
La gama de los ámbitos de la cooperación ACP-CEE se ha ampliado a algunos
The spread of ACP-EEC co-operation has been extended to cover certain
relaciones ACP-CEE, que en los últimos años se ha ido incrementando cada vez más.
ACP-EEC relations which has grown progressively closer over the last few years.
iniciativas en el marco de conjunto de la cooperación ACP-CEE.
the general framework of ACP-EEC co-operation.
Considerando que sólo 12 de los países ACP-CEE han abolido totalmente la pena de muerte,
whereas only twelve of the ACP-EEC countries have totally abolished the death penalty,
Panorama de los trabajos de las instituciones ACP-CEE (1)
Overview of the work of the ACP-EEC institutions
Bajo la rúbrica general del futuro de las relaciones ACP-CEE, se abordaron los siguientes temas
Under the general heading of the future of ACP-EEC relations, the following topics were addressed
Durante el año se intensificó aún más la cooperación ACP-CEE en el plano internacional, especialmente en los ámbitos de la política comercial y de los productos de base.
During the year, ACP-EEC international co-operation was further stepped up, particularly in the fields of trade policy and commodities.
Estima que la cooperación en el sector industrial constituye un punto débil de la relación ACP-CEE, generalmente reconocido por ambas partes
Believes that cooperation in the industrial held is a weak point in ACP-EEC relations, a fact generally recognized by both sides.
incrementar la dotación financiera relativa a la cooperación ACP-CEE y coordinar esta dotación con los demás sistemas de ayuda bilateral e internacional
funding for ACP-EEC cooperation be increased and coordinated with other bilateral and international aid arrangements.
Considera que la sanidad, concebida como instrumento de valorización de los recursos humanos, debe convertirse en una de las prioridades de la cooperación ACP-CEE
Considers therefore that health, as a means of making better use of human resources, must become a priority in ACP-EEC cooperation
La Cooperación ACP-CEE, basada en un régimen de derecho y en la existencia de instituciones conjuntas, se ejercerá sobre la base de los siguientes principios fundamentales
'ACP-EEC co-operation, underpinned by a legally binding system and the existence of joint institutions, shall be exercised on the basis of the following fundamental principles
F. Consciente de la importancia de que existan fuentes y mercados preferenciales seguros y accesibles en materia de asistencia técnica y financiera, tal como se prevé en el Acuerdo de cooperación ACP-CEE,
F. cognisant of the importance of secure and accessible preferential markets and sources of technical and financial assistance as envisaged in the ACP-EEC cooperation arrangement,
debatir todos los problemas relacionados con la cooperación ACP-CEE y definir las posiciones que adoptará Benin respecto esos problemas.
discussing all issues relating to ACP-EEC cooperation and defining Benin's position on those issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acp-cee in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 43 ms.
