Se han acrecentado los recursos humanos destinados a sostener esas tareas.
Resources and personnel have been increased to support these efforts.
Pero existe esta extraordinaria preocupación sobre el peligro acrecentado de enfermedad mental.
But there is this extraordinary concern about the danger of increased mental illness.
La campaña política coincidió con las elecciones nacionales, creando un interés acrecentado.
The political campaign was coterminous with the national election, creating heightened interest.
Siento que mi sentido cómico se ha acrecentado.
I feel like my comedy senses are, like, heightened.
La nueva etapa del capitalismo ha acrecentado el empobrecimiento en proporciones geométricas.
The new stage of capitalism has increased poverty by geometric proportions.
Sin embargo, la brecha digital se ha acrecentado en este emparejamiento.
However, the digital breach has increased in this pairing.
La competencia ha acrecentado su importancia y su valor específico.
Competition has increased in importance and specific value.
El saldo negativo se había acrecentado por cinco meses seguidos.
The trade gap had increased for five straight months.
Sírvanse explicar este nivel constante y acrecentado de gastos.
Please explain the continued and increased level of expenditure.
Sentimiento que se ha acrecentado en los últimos años.
A feeling that has increased in recent years.
Ésta ha brindado posibilidades y ha acrecentado los beneficios socioeconómicos en todo el mundo.
This has enhanced possibilities and increased socio-economic rewards for the entire world.
En efecto, se ha acrecentado la concentración de la renta, al igual que la pobreza.
On the contrary, income is now more concentrated and poverty has increased.
La mundialización y la liberalización han acrecentado grandemente el comercio mundial y la interdependencia global.
Globalization and liberalization have greatly increased world trade and global interdependence.