Vertaling van "actividades son programadas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activities are scheduled
Qué ocurre si no se pude llevar acabo la actividad programada? Debido a que estas actividades son programadas con bastante antelación no sabemos cómo nos va a recibir el tiempo atmosférico en cada localidad.
What if a scheduled activity cannot take place? Since these activities are scheduled well in advance, we do not know how we will receive the weather in each locality.
Citas y actividades son programadas de antemano, a veces con semanas y meses de anticipación - Algunas veces basta con solo unos minutos de anticipación
Appointments and activities are scheduled in advance, sometimes even weeks or months early - Sometimes just a few minutes before is enough
Si desea realizar este buceo es recomendable tener varios días disponibles ya que estas actividades son programadas con apenas uno o dos días de antelación a causa de las condiciones climáticas y del número mínimo de clientes.
If you wish to do this dive, we advise to have several days available because this activity is only confirmed one or two days before, since we are always dependent of the weather conditions and the minimum of clients required.
Todas las clases en el aula tienen lugar por la mañana y todas las actividades son programadas durante la tarde y ya están incluidas en el precio del curso.
All class lessons are held in the morning and during the afternoon all outdoor and didactical experiences are organized and already included in the course price.
Muchas de estas actividades son programadas por el equipo de monitores del Casal, que también tienen en cuenta las demandas de los mismos jóvenes a la hora de incluir las actividades en la programación.
Many of these activities are programmed for the computer monitors of the House, which also take into account the needs of young people themselves at the time of the activities included in the schedule.
Las actividades son programadas por dos profesores y tiene como propósito el practicar el español y el inglés durante 45 minutos para cada lengua, usando juegos de roles y actividades lúdicas.
These activities are organized by two teachers so the students may practice their Spanish and English, respectively, through the use of role-playing and other games. 45 minutes are assigned to each language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.