Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acuidad visual
Vertaling van "acuidad visual" in Engels
En la mayoría de los casos, el nistagmo produce una acuidad visual bilateral reducida.
In most cases, the nystagmus is associated with significant bilateral reduced visual acuity.
Sin embargo, a pesar de diferente acuidad visual, muchos problemas experimentados por esos con albinismo son muy similares.
Yet, in spite of varying visual acuity, many of the problems experienced by those with albinism remain similar.
La acuidad visual puede variar desde casi normal a ceguera total.
Visual acuity may range from nearly normal to totally blind.
Se consigue parar la evolución de la pérdida visual y en algunos casos la acuidad visual mejora ligeramente.
Progressive deterioration of vision ceased and in some cases, visual acuity improved slightly.
Mientras que las técnicas dicopticas combinadas con las tareas de aprendizaje-perceptual han mostrado que mejoran la acuidad visual significativamente, los niños encuentran estas tareas intensivas y repetitivas.
While dichoptic techniques combined with perceptual-learning tasks have been shown to improve visual acuity significantly, children find these tasks intensive and repetitive.
La disminución de la acuidad visual en los ancianos contribuye expresamente para acentuar su dependencia, debido a los cambios relacionados a los aspectos sociales y psicológicos, la pérdida gradual de autonomía, auto-cuidado y calidad de vida.
The visual acuity decrease in the elderly contributes expressively to accentuate their dependence, by the changes related to social and psychological aspects, the gradual loss of autonomy, self-care and quality of life.
Pérdida de acuidad visual debido a causas múltiples glaucoma, enfermedades oculares congénitas, opacidad de medios; y 2.
Visual acuity loss occurring secondary to multiply causes glaucoma, congenital ocular diseases, media opacity; and 2.
La ceguera legal está definida como: acuidad visual 20/200 o más en el ojo que puede ver mejor, con correcciones.
Legal blindness is defined by a visual acuity of 20/200 or higher in the better eye with correction.
Ambliopía: un trastorno reversible que afecta la acuidad visual que puede conducir a la pérdida de la vista de un ojo estructuralmente capacitado para ver.
Amblyopia: a reversible condition affecting visual acuity that can lead to loss of vision in an eye that is structurally capable of seeing.
Se puede descubrir que la acuidad visual y la vista de color es anormal (si puede medirse)
Visual acuity and color vision may be found to be abnormal (if testable).
Lo cual se traduce en una pérdida de habilidades de la visión, tales como: doble visión, visión fluctuante, defectos del campo visual, problemas de acuidad visual, problemas de movimiento del ojo, estrabismo...
This can translate into vision impairment, such as double vision, fluctuating vision, visual field defects, visual acuity problems, hemianopsia, eye movement problems, and strabismus.
La habilidad que el niño tiene para ver claramente (su acuidad visual) es afectada por el daño que ocurre en la parte central de la retina la cual es responsable por los detalles y el color (mácula).
A child's ability to see clearly (visual acuity) is affected due to nerve damage that occurs in the central part of the retina responsible for detail and color vision (macula).
Pequeña depresión en la superficie de un órgano. La más conocida es la fóvea centralis de la retina, situada en el polo posterior del ojo, lugar donde se consigue la mayor acuidad visual.
One of the photoreceptors in the retina of the eye that is responsible for daylight and color vision; they are densely concentrated in the fovea centralis, creating the area of greatest visual acuity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acuidad visual in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 31 ms.
