Vertaling van "adatar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De todos modos te recomendamos que te pongas en contacto con nosotros para que podamos asesorarte personalmente o adatar los programas a tus condiciones.
However, we recommend reaching to us so we can help you personally and adapt the program to your conditions.
Cape está disponible como suscripción de software. Usted tiene acceso a la versión más nueva y puede adatar su suscripción a su necesidad sin una gran inversión ni costos de mantenimiento.
Cape is available as a software subscription, you have access to the latest version, you can adapt your subscription to your workload, there's no large investment, there are no maintenance fees...
El intercambio de prácticas de pesca y de pruebas experimentales podría suponer el punto de partida para adatar esas técnicas y utilizarlas más ampliamente.
Exchanges of fishing practices and experimental trials could be the starting point for adapting these techniques and using them more widely.
Informe sobre la situación en Abiyán: cómo adatar la ayuda humanitaria en un contexto con una dinámica de rápidos cambios
Report on the situation in Abidjan: adapting humanitarian aid to a rapidly changing context.
¿Cómo podemos adatar nuestro esfuerzo para que el ejercicio o deporte que hagamos sea aeróbico?
How can we adapt our efforts so the exercise or sport we do is aerobic?
010Que el estudiante sea capaz de adatar las tareas y el entorno a las necesidades específicas del niño y su familia.
010That the student is able to adapt the tasks and the environment to the specific needs of the child and his/ her family.
Departamento de Arquitectura propio con el que podrá diseñar su proyecto personalizado o adatar alguno de nuestro diseños recomendados.
Own Architecture Department where you can design your personal project or adapt some of our recommended designs.
Con el propósito principal de adatar el sitio web a sus necesidades, la AAP recopila información utilizando tecnologías, tales como las direcciones IP y las cookies.
Primarily to tailor the Website to your needs, AAP collects information using technology, such as IP addresses and cookies.
Andere resultaten
Si los Estados miembros acuerdan acatar la legislación ambiental, deben transponerla a su Derecho nacional y adaptar en consecuencia sus prácticas de gobierno.
If Member States agree to abide by environmental legislation they must transpose that legislation into their national legislation and adapt their governmental practices accordingly.
Ahora, el proyecto financiado con fondos europeos ALTEREGO ha desarrollado un método clínico, una arquitectura informática y un software para ayudar a los pacientes a adaptar su comportamiento mediante la interacción con avatares y robots.
Now the EU-funded ALTEREGO project has developed a new clinical method, computer architecture and software to help patients adapt their behaviour by interacting with avatars and robots.
El siguiente video muestra cómo usamos esta flexibilidad para adaptar el software para su uso en clínicas pediátricas: "Dr. Avatar", una solución de puesta en cola basada en avatar con patente en trámite que se centra en la experiencia de los pacientes más jóvenes
The following video demonstrates how we use this flexibility to tailor the software for pediatric clinics: "Dr. Avatar", a patent-pending avatar-based queuing solution focused on younger patients' experience
Piratas del Caribe 2 Avatares es un software que contiene diferentes imágenes de la película, las cuales se podrán colocar como: fondo de MSN, avatar e incluso se podrán adaptar a los blog y foros que se accede normalmente.
Pirates of the Caribbean 2 Avatars is software which contains different images of the film, which can be placed as: MSN background, an avatar and they can even be adapted to commonly used blogs and forums.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Mt. Adatara.
