La relación entre dos frecuencias es una constante adimensional.
La constante adimensional que caracteriza la fuerza electromagnética es.
A dimensionless constant which characterizes the electromagnetic force is.
La curva hipsométrica adimensional corresponde a una cuenca con un avanzado grado de desarrollo.
The adimensional hypsometric curve corresponds to a watershed with a high level of development.
Dichas expresiones y sus derivadas dependen de un parámetro adimensional que no incrementa mucho el peso computacional del esquema propuesto.
These expressions and their derivatives were given as a function of an adimensional parameter and do not increase the computational load of the scheme.
La memoria es de alguna manera un campo magnético gravitacional adimensional.
Estimación de los subíndices "Ii" que corresponden a la transformación adimensional de cada parámetro que conforma los ICA mediante curvas o ecuaciones matemáticas.
Estimating "Ii" sub-indexes corresponding to non-dimensional transformation of each parameter forming the WQI by means of curves or equations.
Al ser un cociente entre dos concentraciones es adimensional.
As a ratio of concentrations it is dimensionless.
A diferencia de la mayoría de las cantidades físicas, el número de partículas es una magnitud adimensional.
Unlike most physical quantities, particle number is a dimensionless quantity.
La constante de acoplamiento para cada fuerza es una constante adimensional.
The coupling constant for each force is a dimensionless constant.
Sin embargo, mientras que la actividad es adimensional, la fugacidad tiene la dimensión de la presión.
However, whereas activity is dimensionless, fugacity has the dimension of pressure.
En física, otra propiedad de las funciones exponenciales es que el exponente debe ser adimensional.
Another property of exponential functions in physics is that the exponent must be dimensionless.
Pero dado que la elongación es adimensional, no tiene unidades por cual dividirlas.
But since elongation is dimensionless, it has no units by which we can divide.
Al calcular las pérdidas de carga se requiere el factor de fricción del tubo, un parámetro adimensional.
When calculating pressure losses, we need to know the friction factor, a dimensionless number.