Vertaling van "administra este programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administers the program
El Ministerio de Transporte administra este programa, fija la cuantía de las subvenciones para cubrir los servicios que deben prestarse al público y convoca licitaciones para que otros transportistas presten tales servicios.
The DOT administers the program, determines subsidy levels for public service obligations, and solicits bids from carriers for these services.
La Sociedad Americana del Cáncer administra este programa nacionalmente, incluyendo a entrenadores voluntarios y nuestro número toll-free (1-800-395-LOOK).
The American Cancer Society administers the program nationally, including our toll-free number (1-800-395-LOOK) and volunteer trainings.
En la carta se proporcionará un número de teléfono para llamadas gratuitas y la dirección de la unidad que administra este programa.
A toll-free number and address for the unit handling this program will be provided in the letter.
Un contratista administra este programa por parte de HHS e inmediatamente comenzará a recibir peticiones para medicamentos recetados, vacunas, suministros médicos específicos y limitados equipos médicos duraderos, tal como sillas de ruedas y concentradores de oxígeno.
A contractor administers this program on behalf of HHS and will immediately begin taking claims for prescription drugs, vaccines, specific medical supplies and limited durable medical equipment like wheelchairs and oxygen concentrators.
Usted tendrá que ponerse en contacto con la agencia estatal o local que administra este programa.
Con arreglo a su mandato, la Oficina de Deontología administra este programa como medio para detectar, gestionar y atenuar conflictos de interés personales.
The Ethics Office is mandated to administer the FDP in order to identify, manage and mitigate personal conflicts of interest.
El Banco Mundial administra este programa interinstitucional en colaboración con los organismos de las Naciones Unidas y otros aliados y es apoyado por una serie de donantes, incluida Francia.
The World Bank administers that multi-agency programme, collaborating with United Nations agencies and other partners and supported by a number of donors, including France.
La Policía Estatal de Oregón administra este programa, el cual ha demostrado su eficacia para prevenir hechos violentos.
Managed by the Oregon State Police, this program has proven to prevent acts of violence.
El Gobierno, con el apoyo del Banco Mundial, administra este programa y el UNICEF financia los programas psicosociales y de esparcimiento.
This programme is managed by the Government with the support of World Bank funding and psychosocial and leisure programmes funded by UNICEF.
La Secretaría del Estado también administra este programa, e Yvette Sánchez de esa oficina informó sobre los esfuerzos realizados por la misma.
The Secretary of State's office is also administering the program and Yvette Sanchez from that office reported on those efforts.
En relación con el programa denominado "Donaciones para I+D Industrial", ¿administra este programa el Centro de Investigaciones Tecnológicas de Finlandia, que facilita donaciones y préstamos para investigación y desarrollo?
With respect to the programme reported as "Grants for Industrial R&D", is this programme administered by the Technical Research Centre of Finland which provides grants and loans for research and development?
La Junta de educación superior de Illinois (IBHE) administra este programa de subvención.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.