Tiene que haber por lo menos un usuario del grupo admins.
There has to be at least one user of the admins group.
Solo los admins pueden enviar mensajes a esta lista.
Only admins can send messages to this list.
Los admins no recobrarán su contraseña perdida o la volverán a arrancar para usted.
The admins will not recover your lost password or reset it for you.
Necesitas seleccionar los usuarios más activos en vuestro foro y hacerles admins.
You need to select the most active users in your forum and make them admins.
Respeta al grupo, a los admins y a los miembros.
Respect the group, the admins and members.
El servidor es nuevo pero tiene admins activos diferentes tipos de autos y armas.
The server is new but has active admins different types of cars and weapons.
Los insultos y aquellos dirigidos a los admins no son la manera de recuperar tu equipo.
Swearing and insulting the admins is not the way to get your team back.
Vamos a establecer un sistema permitiendo a los admins dar seguimiento a "casos" individuales.
We will set up a system allowing admins to track their individual "cases".
Se debería tener especial cuidado en mantener la contraseña de al menos un usuario del grupo admins.
Special care should be taken to retain the password of at least one user of the admins group.
Solamente admins y moderadores pueden responder.
Only admins and moderators can reply.
Google avisará a los admins cuando sus redes sean atacadas
Google will warn to admins when their networks are attacked
Esto es una característica importante que le permite a los admins del sitio seguir manteniendo seguro al sitio, todo el tiempo.
This is an important feature that allows site admins to keep their website secure all the time.
A partir de ahora, no poseemos control de usuario granular o derechos de acceso de configuración para admins de seguridad individuales.
As of now, we do not have any granular user control or "access rights setup" for individual security admins.
