Después de la ingestión, la tableta se adsorbe rápidamente del tracto gastrointestinal.
After ingestion, the tablet is rapidly adsorbed from the gastrointestinal tract.
Durante esta etapa se adsorbe el contenido de humedad del aire.
The quantity of humidity contained in the air is adsorbed in the process.
determinar la masa de la sustancia de ensayo y los productos de transformación que adsorbe el vidrio,
determine the mass of test substance and transformation products sorbed to glass
Movilidad La forma fenólica del dinoseb es ligeramente soluble en agua y se adsorbe moderadamente en casi todos los suelos.
Mobility The phenolic form of dinoseb is slightly soluble in water and moderately sorbed by most soils.
La tierra de batán adsorbe productos de oxidación, mejorando color y estabilidad de los lubricantes.
Fuller's earth adsorbs oxidation products, improving both color and stability of lubricants.
Mesa de acero inoxidable tipo succión, que adsorbe diversos productos de película.
Suction type stainless steel table, adsorbing various film products.
La pectina se adsorbe en su superficie sales de metales pesados.
Pectin adsorbs on their surfaces salts of heavy metals.
No adsorbe la humedad causada por el sudor.
It does not adsorb moisture caused by sweat.
Se adsorbe rápidamente y no contiene parabenos.
It is adsorbed rapidly and contains no parabens.
El carbón adsorbe los vapores hasta saturarse.
The carbon adsorbs the vapor until it becomes saturated.
El aire húmedo pasa directamente a través del desecante, que adsorbe la humedad.
Wet air passes directly through the desiccant medium which adsorbs the moisture.
El paraquat se adsorbe a la materia en suspensión en el agua y en sedimentos.
Paraquat is adsorbed to suspended matter in water, and onto sediment.
El trifenilestaño se adsorbe fuertemente al sedimento y al suelo y la desorción es escasa.
Triphenyltin is strongly adsorbed to sediment and soil, and little desorption occurs.