We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
affected only
only affected
concerned only
affected just
Pero su interior no se verá afectado solo si puede proporcionar al perro suficiente actividad física para dar un paseo.
But your interior will not be affected only if you can provide the dog with enough exercise to walk.
Las fracturas estables donde el hueso está afectado solo ligeramente
Stable fractures where the bone is affected only slightly
Este tema es tan masivo que se verá afectado solo.
This topic is so massive that it will be only affected.
El color se vio afectado solo por el tiempo de exposición al oxígeno (p < 0,001).
Meat colour was only affected by the oxygen-exposure time (p < 0.001).
Mi auto está afectado solo por la retirada del mercado de la bolsa de aire frontal del pasajero, pero no hay pieza de repuesto en este momento.
My car is affected only by the front passenger airbag recall, but there are no replacement parts at this time.
Si gasta el dinero el mes que lo recibe, entonces su SSI usualmente es afectado solo en ese mes.
If you spend the money in the month you get it, then your SSI benefits usually are affected only in that month.
Es, por lo tanto, un área con un potencial espeleológico notable cuyo estudio acaba de comenzar y que en este momento ha afectado solo algunas áreas, principalmente en la franja costera que domina el Golfo Pérsico.
It is therefore an area with a remarkable speleological potential whose study has just begun and which at the moment has affected only some areas, mostly in the coastal strip overlooking the Persian Gulf.
Ojalá el accidente hubiera afectado solo a los bajoranos y nos a sus amos cardassianos.
If the accident affected only the Bajorans and not their Cardassian masters, that would be nice.
La realidad es que los despidos no han afectado solo a sandinistas o a supuestos sandinistas.
In reality the layoffs haven't affected only Sandinistas or supposed Sandinistas.
En éstas, el cerebro suele estar afectado solo al final de la enfermedad, donde existe una diseminación hematógena del hongo, la mayor parte de las veces Candida albicans, Mucor, Aspergillus fumigatus y Criptococcus neoformans.
In these, the brain is usually affected only at the end of the disease, where there is a haematogenous spread of the fungus, most often Candida albicans, Mucor, Aspergillus fumigatus and Cryptococcus neoformans.
Por ser no iónico es afectado solo ligeramente por la salinidad y la dureza en los fluidos.
Being nonionic, it is only slightly affected by salinity and hardness in fluids.
Cuando un negocio tiene menos personal del necesario, no se verá afectado solo el departamento con la vacante.
When a business is understaffed, it's not just the department with the vacancy that is affected.
Los niveles de existencias eran muy bajos, ya que la empresa que cooperó produce el producto afectado solo por encargo.
The stock levels were found to be very low as the cooperating company produced the product concerned only against orders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.