Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afrontamiento de
Vertaling van "afrontamiento de" in Engels
coping with
confrontation of
Se señalan causas y alternativas de afrontamiento de este síndrome en los trabajadores.
Identifies causes and alternatives for coping with this syndrome in workers.
Se compartieron experiencias personales y modos de afrontamiento de la situación elegida.
Personal experiences and ways of coping with the chosen situation were shared.
La guerra fue une lucha de fuerzas mecanizadas más que el afrontamiento de héroes.
The war was a fight of mechanized strengths more than a confrontation of heroes.
Ser una profesional de la salud, sus conocimientos y experiencias clínicas la condicionan en su afrontamiento de la enfermedad.
Being a health professional, her knowledge and clinical experiences have conditioned in her confrontation of the disease.
Los resultados destacan la relevancia del apoyo psicosocial para el afrontamiento de esta problemática.
Results highlight the relevance of social support in coping with this issue.
Las expresiones de tristeza y culpabilidad han sido sustituidas por aceptación y afrontamiento de la discapacidad.
Expressions of sadness and guilt have been replaced by acceptance and coping with disability.
La tercera fase del proceso de afrontamiento de una enfermedad crónica consiste en tomar las riendas de la situación.
The third stage in coping with a chronic illness is all about taking it in stride.
Presentar las tareas y actividades que a diario se realizan como un reto estimulante y útil para el afrontamiento de la vida cotidiana.
Introduce tasks and activities which must be carried out as an stimulating as well as useful challenge for the confrontation of our everyday life.
Los ítems que lo integran hacen referencia al apoyo, reconocimiento, afrontamiento de situaciones específicas, alternativas, resultados observados, perseverancia y acciones realizadas.
The items that comprise this factor refer to support, recognition, coping with specific situations, alternatives, observed results, perseverance and actions taken.
Este afrontamiento de la realidad del paciente desde posiciones diferentes y complementarias hace que los valores sean de vital importancia para ejercer profesionalmente una buena función cuidadora.
This coping with the patient's reality from different and complementary positions make values become vitally important to professionally perform a good care giving function.
Cuarto no es probable desprender la personalidad de una persona que sufre esquizofrenia, lo que se puede hacer es un tratamiento de apoyo y afrontamiento de las situaciones.
Fourth, it is not likely to detach the personality of a person suffering from schizophrenia, what can be done is a supportive treatment and coping with situations.
Como resultado, el estímulo a la religión y a la espiritualidad ha sido una de las estrategias adoptadas por los profesionales de salud en el afrontamiento de enfermedades terminales.
As a result, incentivizing of religion and spirituality has been one of the strategies adopted by health professionals in coping with terminal illnesses.
En segundo lugar, comparar esta competencia de los profesionales frente a otros colectivos en los que se ha evaluado el afrontamiento de la muerte previamente.
Second, to compare the competence of these professionals to other groups' coping with death competence previously assessed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die afrontamiento de bevatten
Synoniemen voor afrontamiento de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 85 ms.
