We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agents or programs
enviar o almacenar material que contenga software de virus, gusanos, troyanos u otros códigos, archivos, comandos, agentes o programas informáticos
send or store material containing software viruses, worms, Trojan horses or other harmful computer code, files, scripts, agents or programs
no presentar o almacenar material que contenga virus de software, gusanos, troyanos u otro código informático dañino, archivos, scripts, agentes o programas
send or store material containing software viruses, worms, Trojan horses or other harmful computer code, files, scripts, agents or programs
Por «códigos maliciosos» se entenderán los virus, gusanos, bombas lógicas, troyanos y otros códigos, archivos, scripts, agentes o programas dañinos o maliciosos.
"Malicious Code" means viruses, worms, time bombs, Trojan horses and other harmful or malicious code, files, scripts, agents or programs.
12.14 "Código malicioso" hace referencia a virus, gusanos, bomba de tiempo, troyano, puerta falsa o cualquier otro tipo de código, archivos, script, agentes o programas maliciosos.
12.14 "Malicious Code" means viruses, worms, time bombs, Trojan horses, trap doors and other harmful or malicious code, files, scripts, agents or programs.
"Código malicioso": código, archivos, secuencias de comandos, agentes o programas diseñados para causar daños como, por ejemplo, virus, gusanos, bombas de relojería y troyanos.
"Malicious Code" means code, files, scripts, agents or programs intended to do harm, including, for example, viruses, worms, time bombs and Trojan horses.
"Código malicioso" significa virus, gusanos, bombas de tiempo, troyanos y otros códigos dañinos o maliciosos, archivos, scripts, agentes o programas.
"Malicious Code" means viruses, worms, time bombs, Trojan horses and other harmful or malicious code, files, scripts, agents or programs.
En primer lugar, era necesario realizar un muestreo coordinado para garantizar la independencia entre los agentes o programas que recopilan los datos.
First, coordinated sampling was required in order to ensure independence among the agents - these are the programmes that collect the data.
No transmitir materiales que contengan virus informáticos u otros códigos, archivos, scripts, agentes o programas informáticos
Do not transmit materials containing computer viruses or other codes, files, scripts, agents or computer programs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
